волос (велес) ~ воlас ~ поiас ~ пояс ~ voice ~ vox
GIRdL-BELt и WУХАН
волос и (волъшебный) пояс объединяет понятие кОСа-плеть (плетёнка, витая вервь STRING, плоть), по-ангельски TRESS (ср. с tree - "дерево" и DRESS - "платье, оболочка") - связанные волокна.
слово tress, как (во)локон-завиток (прядь-плеть), связано с русским словом ТРЯСти (болтать), в том числе и подавать ГОЛОС ("раскрывать пасть", обнаруживать vолос - колеблющиеся голосовые связки).
если, таким образом, связанность поясом-косой выражает молчаливую сдержанность, то распущенность волос или, иначе говоря, распоясанность, выражает несдержанность - ангельское DISTRESS, имеющее в ангельском наречии иной смысловой окрас (кроме того, официальная этимология производит distress от лат. distRINGo - "растягивать, распяливать, распинать; донимать, засыпать; обвивать, окружать". ср. с лат. RINGor - "разевать рот, скалить зубы, хмуриться, втайне сердиться").
как видно, cВЯЗь ВОЛоса с опоясывающим кольцом RING и одновременно звоном-голосом BELL изо рта (блеять, орать в ухо, лат. auris) прослеживается и в ангельском, и в латинском.
связанный-плетёный волосяной пояс отражается СъЛОВом или же связной речью (писаной), собственно, пояс и предназначен для ЛОВа, как и трясина болота-bog'а (вокала).
низкая, дублирующая (предшествующая) форма проявлений: навоз вместо навоя, срать-сорить вместо орать, вонь вместо звона (отражение noise).
волос и (волъшебный) пояс объединяет понятие кОСа-плеть (плетёнка, витая вервь STRING, плоть), по-ангельски TRESS (ср. с tree - "дерево" и DRESS - "платье, оболочка") - связанные волокна.
слово tress, как (во)локон-завиток (прядь-плеть), связано с русским словом ТРЯСти (болтать), в том числе и подавать ГОЛОС ("раскрывать пасть", обнаруживать vолос - колеблющиеся голосовые связки).
если, таким образом, связанность поясом-косой выражает молчаливую сдержанность, то распущенность волос или, иначе говоря, распоясанность, выражает несдержанность - ангельское DISTRESS, имеющее в ангельском наречии иной смысловой окрас (кроме того, официальная этимология производит distress от лат. distRINGo - "растягивать, распяливать, распинать; донимать, засыпать; обвивать, окружать". ср. с лат. RINGor - "разевать рот, скалить зубы, хмуриться, втайне сердиться").
как видно, cВЯЗь ВОЛоса с опоясывающим кольцом RING и одновременно звоном-голосом BELL изо рта (блеять, орать в ухо, лат. auris) прослеживается и в ангельском, и в латинском.
связанный-плетёный волосяной пояс отражается СъЛОВом или же связной речью (писаной), собственно, пояс и предназначен для ЛОВа, как и трясина болота-bog'а (вокала).
низкая, дублирующая (предшествующая) форма проявлений: навоз вместо навоя, срать-сорить вместо орать, вонь вместо звона (отражение noise).