Мустай Карим "Радость нашего дома". Простая книга о человечности
Понравится тем, кто читал "Девочку из города" Воронковой. Сюжет и время действия практически те же.
Сначала в анонсах новинок книг я увидела эту обложку. Она меня просто покорила. Названия тоже понравились. Книга в этом оформлении, по-моему, еще даже не вышла. Я нашла текст в электронном виде.
Мустай Карим - советский писатель из Башкортостана. В моем варианте переводчик - Валентина Осеева. А значит, нас ждет не только грамотный и красивый язык, но и местный восточный колорит.
Я читала повесть "Радость нашего дома". Она небольшая. Написана от лица мальчика лет пяти, Ямиля. Он живет с мамой и бабушкой в башкирском селе, а папа его, как и других детей, далеко, сражается с врагами (действие происходит во время Великой Отечественной войны).
Но вот и мама куда-то собралась и уехала. Ямилю тревожно, но рядом ласковая бабушка, которая знает столько всего:
- Бабушка, бабусенька, расскажи сказку!
- Ты все еще не спишь, ночная птичка? - спрашивает она.
- Только одну сказку, бабуся, а потом я засну, - снова прошу я и уютно сворачиваюсь под одеялом.
В гости к ним заходят жители села - и старые, и малые. Жизнь течет своим чередом. А вот и мама возвращается. Но не одна, а с сестричкой. Девочка Оксана - ровесница Ямиля, теперь она будет жить с ними.
Нелегко девочке привыкнуть к чужим людям, ведь даже языка она не знает. Но в этом возрасте дети быстро учатся. И вот уже Оксана оттаяла, тоже бегает, играет с детьми.
Вскоре случилась большая радость - победа. Возвращаются мужчины. Наконец, вернулся и папа Ямиля. А еще через некоторое время нашелся папа Оксаны.
Впечатления
Небольшая повесть без особых изысков. Просто жизнь. Радости и печали ребенка. Но такое "просто" попробуй напиши) В книге практически нет отрицательных героев, конфликтов. Все друг с другом ласковы, предупредительны и добры, просто благодать)
Интересно читать про признаки советской власти. Неграмотные дедушки и бабушки, большинство из которых даже русский не знают, тем не менее слушают радио, где "говорит Москва", отмечают Первомай, а у детей предел мечтаний - ботинки от "Парижской коммуны".
Книгу приятно читать, потому что она - про общечеловеческие ценности. Любовь к родному краю, к семье, к детям. Неравнодушие к чужим судьбам. Главная интрига книги, откуда взялась девочка Оксана, раскрывается в конце. И про это без слез читать невозможно. Но все будет хорошо.
Вторую повесть мне пока читать не хочется. Она намного длиннее, автобиографическая, где эпизоды жизни перемешиваются. Но "Радость нашего дома" рекомендую. Ее даже можно отнести к детским книгам и читать с детьми любого возраста.