Тихон Херцог в Кфар Сабе (תיכון הרצוג)

[ig_70]

У кого нибудь дети учатся в тихоне Херцог в Кфар Сабе?
Отзовитесь, пожалуйста.
У меня есть несколько вопросов.......
Спасибо.

Comments

Тихон Херцог в Кфар Сабе

[m_ag_us]

Читаю первое слово как имя Тихон.
И стррашно удивляюсь с минуту.

[ig_70]

:)
переправить на "школу"?

переправить на "школу"?

[m_ag_us]

Ну, на самом деле это крайне скользкая тема.
Вот лично меня напрягает, когда в русском тексте изобилуют русскими же буквами написанные ивритские слова.
И понятно, что сообщество вполне себе израильтянское, и вполне можно забить и на возможное наличие неивритороворящих френдов, и на не самым лучшим образом выглядящий русский текст с вкраплением всяких "мадриготов", "овалотов", хацилимов" и иже.
И потятно, что наша разговорная речь вполне себе притерпелась к таковым, а порой даже затрудняется найти русский аналог.

И всё же...
В общем не мне решать. А пишущему)

Иногда даже смешно получается.
Как с Тихоном)