*To avoid any unnecessary troubles, PLEASE DO NOT REPOST ANYWHERE, and instead, FEEL FREE TO LINK FROM ANYWHERE.*
*If you are willing to retranslate into another language, drop me a comment below and credit me(such as 'masuda_takahits@livejournal') when you do it.*
Thanks for reading, my renewed notification, have fun♥
(*if exists, the italic sentence between brackets is the my additional explanation.)
* This interview is held mainly for kids.
Interview with Naskamaru-kun and Masuda-kun!
What are the similarities between your role Daichi Kitajima and Nakamaru-kun?
N: Both I and Daichi Kitajima love "something passionate" and "being absorbed". Our difference might be that Kitajima shows his such emotion. His weak point is, once he is absorbed he can't see anything around him. I, don't have such a tendency. But on the other hand, I am a little envious about him doing something (*with his eagerness) openly.
This filming is physically awful, and are you eating more amount currently than before?
N: Yes. In this morning I became 1kg heavier. From now on I will become much heavier. Generally, for lunch I eat 1 lunchbox, but the other day at the restaurant I ate a hamburg set and ramen. I thought "I, changed"(LAUGH).
What is difficult at creating your role?
M: As I need strength at filming, I am working hard on my muscle training. It might be the reason that I am wearing smaller sized clothes at the interview! In addition, I kept the same hairstyle for about 10 years, but I dared to cut my hair! I understood the feeling of the women who changed their hairstyle from long to short.
What was the impressive words told by the real Super Rangers?
M: I clearly remember the words that "we (Super Rangers) will be never helped". They are really rescuing people's life at a risk of their lives. Their such will is great! They are cool. And, I was really glad as I was told that "you should leave Johnny's and join in the Super Rangers"!
How is the filming place?
M: There are lots of awful scenes such as diving into the sea or smokes are prepared, but it is the fun place as we are training together! When someone starts the sit-up everybody start the sit-up too. We had janken with Shinji Yamashita-san betting for juices, and we all were treated by Yamashita-san.
For Boobo★Kids readers
N: this drama is about the severe scene at the life saving "saving one's life at a risk of their own lives", but at the various situation in your daily life such as on your study, I want you to remember about the passionate feeling in this drama and keep working hard without giving up.
M: In fact, I didn't know what the firemen and rescue rangers, but once I started learning about them I became eager to know more this is the interesting job. I will be glad if you think "Super Rangers are cool! I want to become like them!".
- E T C -
The TBS website released the Rescue Ranger game here.
And, if you have already watched King's Brunch, you might have known there was 10,000 yen grilled beef lunch prepared for their prize.
Shunsuke Daito is updaling his weblog today between their promotions(even he updated while I am writing this!), and he showed that lunchbox.
It looks normal, but the beef must be the branded meat....
credit: ameblo by Shunsuke Daito
それでは"RESCUE"、あと15分弱で始まります!カレーうどんと一緒にテレビの前に行ってきま~す!♥