Ueda in Nikkei Health October 2008: Healthy Tsuushin

[masuda_takahits]

As this interview is interesting and different from usual interviews, for, this is edited like a letter from him and since this is on the health magazine he mentioned a lot about his training and health, that I enjoyed reading

Comments

[jojibear]

Aaw~ Bless Tacchan~ :'D

[sik_sadiki]

Ueda is a very impressive man, being so commited to both aspects of his life; boxing and performing.

He is very admirable =3

[ainekaikan]

He's so hardworking and commited with everything he does, especially his boxing. It's amazing. Thank you for this.

[aikomidori]

It seems like Ueda really worked hard for his solo concert even when he must have been busy and tired with KAT-TUN's tour as well as his regular boxing training. He is truly admirable ♥ I hope he can finish the rest of Mouse Peace without injury!

Thank you for translating :)

[flipangel_88]

YAY ! ! ! thanks for this, he works out so much, damn 10km is a little over 6 miles and in 40 min. ... that means 5 min and 10 seconds for every mile ... NICE ! ! !

[flipangel_88]

I meant 6 min and 30 seconds ... give and take