Pi's mail from J-web: CODE.BLUE EPISODE 9
If you want to repost my translations somewhere...
- Tell me first by giving me a comment below the translation post.
- Credit me properly. (for example: masuda_takahits@LJ or @livejournal)
- Do not edit/rewrite it unless you slightly correct my grammatical mistake/typo. (if you summarize, please mention that you've summarized it)
Thanks for reading♥
(I omitted the pictured character, the emoji, but it was used only at the title)
From: J-web
Subject: I'm Tomohisa YAMASHITA
Date: August 28, 2008
Hello.
I'm Tomohisa YAMASHITA.
Today is the day of 'CODE.BLUE' the 9th episode to be on the air!
At the end of the 8th episode Dr.Kuroda was involved in the awful accident....
The 9th episode is the sequel to that story, and the communication of heart and heart will be shown a lot, such as Shiraishi who is thinking about her responsibility for it, the dilemma of Aizawa, of course fellow, doctors, and all the characters.
Aizawa is worried about whether his decision to operate was correct for the first time... this episode shows his weakness.
I hope you will notice on the new movement of Aizawa's heart!
And....
Something awful happens again!
You can't miss the 9th episode until the end as usual.
Please watch it.