- Что сегодня, - спросил я, - морфий или кокаин?
Холмс лениво отвел глаза от старой книги с готическим шрифтом.
- Кокаин, - ответил он. - Семипроцентный. Хотите попробовать?
- Благодарю покорно! - отрезал я. - Мой организм еще не вполне
оправился после афганской кампании. И я не хочу подвергать его лишней
нагрузке.
Вот что значит не читать художественные произведения целиком, а зачастую ориентироваться на кинематографические образы :-)
Кстати, под катом оригинальный текст произведения, дабы вы не подумали, что я шучу ...
http://lib.ru/AKONANDOJL/sh_sign4.txt А из наших литературных тем посоветовал бы вам вспомнить:
Пушкин, Жизнь после смерти.