Comments | masterok: Почему название японских кораблей оканчиваются на

masterok

Oct 27, 2012 00:45

( Read more... )

Comments 6

papavsn October 27 2012, 08:53:51 UTC

Как у них всё сложно! Наверное чтобы иноземцев запутать!))

m0ray79 October 27 2012, 13:17:55 UTC

Сложно и запутать - это про иврит.

m0ray79 October 27 2012, 13:16:30 UTC

Так и что же всё-таки означает "мару"?

masterok October 27 2012, 13:18:03 UTC

всего лишь это признак принадлежности , как я думаю.

anonymous January 16 2013, 06:03:46 UTC

MARU - в переводе с японского, "дракон". Дань восточной мифологии.

anonymous January 16 2014, 20:50:16 UTC

Дракон, по японски - рю.