Как возникло выражение "остался с носом" ?

[masterok]

Comments

[argumentx]

Спасибо. Не знал. Уж больно тут слово "нос" в сторону уводит. Это как с "не мытьем, так катаньем".

[masterok]

Сам в шоке

[aleksa_piter]

ята на грубой ткане, если не вывести водой-не замыть т.е. не оттёрлось пятно). то надо стирать а стирали-прокатывали на валиках ткань.

[argumentx]

Ну нет ведь.... неверный ответ.

[aleksa_piter]

Лет восемьдесят назад профессиональные прачки, кроме известных нам орудий - корыта, мыла, утюга, пользовались при стирке белья еще двумя теперь уже почти забытыми приспособлениями. Это были «скалка», или «каток», - круглая деревяшка, наподобие той, какой раскатывают тесто, и «рубель» - изогнутая рифленая доска с ручкой, при помощи которой скалке можно придавать вращательное движение, «катать» ее вместе с накручивающимся на нее полотенцем, простыней или скатертью. Выстиранное белье нередко предпочитали не гладить утюгом, считая, что глаженье может его испортить, а выкатывать скалкой до полной гладкости

[argumentx]

Странно... я разделял всегда другую точку зрения.
Мытье - от "мытарь", сборщик податей.
Катанье - от "кат", палач.

Т.е.что-то вроде - "не хотите по хорошему, будет по-плохому".

[aleksa_piter]

сорри, первый раз такую версию слышу.
да всё может быть.

[heinrichmont]

Эта трактовка куда круче!
Даже взял ее основой для вопроса в "Что?Где?Когда?"