Читаем "Кон-Тики"...
"Когда море спокойно катило свои волны, мы один за другим спускались в корзине
под воду и оставались там, пока хватало дыхания. Там, внизу, все было пронизано
причудливо преломленном в воде и не дававшим тени светом. Как только наши
глаза оказывались под водой, то представлялось, что источник света не имеет
определенного места, как в надземном мире, а, преломленный водой, распространяется
как сверху, так и снизу. Солнце не посылало своих лучей сверху, но как бы присутствовало
повсюду. Днище плота все было ярко освещено. Все его девять бревен и вся система
тросов и найтовых купались в каком-то волшебном освещении вместе с мерцающими
гирляндами яркозеленых водорослей, свисавших со всех сторон плота и с кормового
весла... Свет падал на источенные красные килевые доски, выскочившие из своих пазов
и покрытые колониями морских уточек, ритмично шевеливших бахромчато-желтыми
жабрами в поисках кислорода и еды... Удивительно ясное, мягкое освещение,
царившее здесь внизу, было особенно приятным для нас, привыкших у себя на палубе
к тропическому солнцу. Даже когда мы вглядывались в бездонную глубину и в вечный
мрак под плотом, мы видели лишь приятный светлоголубой блеск отраженных
солнечных лучей" (Тур Хейердал, Кон-Тики, глава 5. На полпути).
под воду и оставались там, пока хватало дыхания. Там, внизу, все было пронизано
причудливо преломленном в воде и не дававшим тени светом. Как только наши
глаза оказывались под водой, то представлялось, что источник света не имеет
определенного места, как в надземном мире, а, преломленный водой, распространяется
как сверху, так и снизу. Солнце не посылало своих лучей сверху, но как бы присутствовало
повсюду. Днище плота все было ярко освещено. Все его девять бревен и вся система
тросов и найтовых купались в каком-то волшебном освещении вместе с мерцающими
гирляндами яркозеленых водорослей, свисавших со всех сторон плота и с кормового
весла... Свет падал на источенные красные килевые доски, выскочившие из своих пазов
и покрытые колониями морских уточек, ритмично шевеливших бахромчато-желтыми
жабрами в поисках кислорода и еды... Удивительно ясное, мягкое освещение,
царившее здесь внизу, было особенно приятным для нас, привыкших у себя на палубе
к тропическому солнцу. Даже когда мы вглядывались в бездонную глубину и в вечный
мрак под плотом, мы видели лишь приятный светлоголубой блеск отраженных
солнечных лучей" (Тур Хейердал, Кон-Тики, глава 5. На полпути).