Сом из книги "Жареные зелёные помидоры"

[massaraksh10]

Для раунда американской кухни по американской литературе в любимом сообществе gotovim_vmeste2 .   June 12, 1929

Comments

[ecuko]

Красиво, и вкусно, наверное.
Я сегодня весь день вспоминала, но кроме хайнлайновской "двери в лето" и имбирного эля для Пита ничего не припомнила =
((((

Попробую еще повспоминать.

[massaraksh10]

А для кого там целое меню кафе выложено??? Главное, в посте с заданием прочитай про неправильные переводы, этo аккурат про этo меню.

[ecuko]

Наверное для кого-то глазастого)))))
Ушла читать)))
спасибо)))

хотя хотелось САМОЙ =)))

[anke_anke]

Сом - это вкусно :-)

Я сама пытаюсь судорожно вспомнить, где в какой книге что было интересного...

[massaraksh10]

У О.Генри много. Тебе помочь?

[anke_anke]

О.Генри у меня дома остался :-( Зато есть Марк Твен, Ирвинг Шоу, Артур Хэйли, Джон Ирвинг, Джон Стейнбек. За что хвататься? :-))

Спасибо за предложение, но я еще не знаю, удасться ли мне вообще принять участие, у меня следующие дни будут несколько напряженные.

[massaraksh10]

У Артура Хейли в "Отель" есть.

Я в посте с заданием линки кинула, там О.Генри и по-русски, и по-английски. Полно всякого, что быстро готовится.

[lenmay]

Марго, истерично захотелось сома, прям сейчас, после обеда:))
да где ж его взять, эх(

[massaraksh10]

Ну, креветки вкуснее :).
Ой, ты же в таком положении, когда если чего хочется, так прям каждая клеточка хочет... Я дальше буду доступное выкладывать.

[leostrog]

а что такое- red-eye gravy?

[massaraksh10]

Ты всё равно не будешь :) http://en.wikipedia.org/wiki/Red-eye_gravy

[leostrog]

Да, почитала состав- точно не буду. Это для очень крепкого и голодного желудка.

[appeti]

Вот, а! А я совсем недавно как раз про сома спрашивала, правда осталась довольна опросом и по-разному изготовила... и теперь точно знаю, что это - очень вкусно!