Ми з тобою дивилися на зоряне небо й слухали Маленького принца
Привіт, синку!
Завтра у мене ІІІ пари й ми зустрічаємося о 14:30, - це свято!
Можливо, вдасться побути разом трохи довше.
А зараз я уявляю, що розповідаю тобі історію про зоряне небо.
Кожна зірка - це інший світ та інша історія...
Й ми тримаємося за руки та раптом чуємо Маленького принца Антуана де Сент-Екзюпері:
- Вночі ти подивишся на зірки. Моя зірка надто маленька, я не можу тобі й показати, де вона.
Та це й краще. Вона буде для тебе просто однією з багатьох зірок.
І тобі подобатиметься дивитись на всі зірки...
Усі вони стануть твоїми друзями...
Voici mon secret.
Il est très simple: on ne voit bien qu'avec le cœur.
L'essentiel est invisible par les yeux.
Добрих й світлих снів тобі, синку!
Зоряних снів тобі, моє Ясне Сонечко!
Твій батько (якого ти не знаєш)
Завтра у мене ІІІ пари й ми зустрічаємося о 14:30, - це свято!
Можливо, вдасться побути разом трохи довше.
А зараз я уявляю, що розповідаю тобі історію про зоряне небо.
Кожна зірка - це інший світ та інша історія...
Й ми тримаємося за руки та раптом чуємо Маленького принца Антуана де Сент-Екзюпері:
- Вночі ти подивишся на зірки. Моя зірка надто маленька, я не можу тобі й показати, де вона.
Та це й краще. Вона буде для тебе просто однією з багатьох зірок.
І тобі подобатиметься дивитись на всі зірки...
Усі вони стануть твоїми друзями...
Voici mon secret.
Il est très simple: on ne voit bien qu'avec le cœur.
L'essentiel est invisible par les yeux.
Добрих й світлих снів тобі, синку!
Зоряних снів тобі, моє Ясне Сонечко!
Твій батько (якого ти не знаєш)
Click to view