Зафигачил простенький норвежско-английский словарик в
аппстор.
Делал больше под себя, и поскольку словарей и так хватает, сделал его максимально простым.
Времени ушло неделя - благо многие рецепты по работе с базой данных использовал из других своих приложений.
P.S. Блин, разрабы заливают скриншоты в формате PNG (именно их я и приложил к посту), то есть без потерь, а Эппл затем переводит их в JPEG с крайне низкими настройками.
На выходе имеем отвратительные артефакты сжатия.