Илья дочитал Муми Тролля!
не верится, но это правда) да, я плачу ему деньги за то, что он читает, но не вижу в этом ничего плохого (уже не вижу). Я спросила, понравилась ли ему книга, он ответил: "нормально".))
Я читала вместе с ним, поражаясь, какая же она классная. Сколько в ней тонкого юмора, волшебства, искреннего веселья, точных наблюдений. Допустим, все то, о чем я писала: про неприятие себя и своего тела - часто в угоду окружающего подростка социума (из которого происходит столько современных психологических проблем, включая гендерную дисфорию и расстройства пищевого поведения). Все это в одном моменте книги: когда фрекен Снорк просит Волшебника сделать ей глаза, как у деревянной Королевы. потому что ей кажется, что Муми-троллю такие глаза нравятся гораздо больше.
"- Ну что ж! - сказал Волшебник. - Да будет так!
И в то же мгновение по толпе прошел вздох изумления. Фрекен Снорк совершенно преобразилась.
- Что ты с собой сделала? - взволнованно спросил Муми-тролль.
- Я задумала себе глаза деревянной королевы, - ответила фрекен Снорк. - Ведь она казалась тебе такой красивой!
- Да, но… - начал несчастный Муми-тролль.
- Так, по-твоему, они некрасивые? - спросила фрекен Снорк и расплакалась.
- Ну полноте, - сказал Волшебник. - Если вам разонравилось, ваш братец может пожелать, чтобы у сестры стали прежние глаза!
- Да, но я думал совсем о другом, - возразил Снорк. - Я не виноват, если у нее такие глупые желания!
- А что ты задумал? - спросил Волшебник.
- Вычислительную машину! - ответил Снорк. - Такую, чтобы решала, что справедливо, а что несправедливо, что хорошо, а что дурно.
- Это слишком трудно, - сказал Волшебник, покачав головой. - С этим я не справлюсь.
- Тогда хотя бы пишущую машинку, - недовольно проворчал Снорк. - А сестрица и с новыми глазами хороша!
- Ну не так уж она хороша, - сказал Волшебник.
- Братец, миленький! - разревелась фрекен Снорк, поглядев на себя в зеркало. - Пожелай мне обратно мои прежние маленькие глазки! Я выгляжу просто ужасно!
- Ладно уж, - великодушно сказал Снорк. - В интересах поддержания родовой чести можешь получить их обратно. Но надеюсь, этот случай обуздает твое тщеславие".
А что Муми-мама пожелала? "- Это должны быть вещи, которые видно, или мысли? - чуть помедлив, спросила Муми-мама. - Вы понимаете, что я хочу сказать?
- О да, - ответил Волшебник. - С вещами, конечно, проще, но и мысли тоже можно.
- Тогда мне очень хочется, чтобы Муми-тролль больше не тосковал по Снусмумрику, - сказала Муми-мама.
Волшебник взмахнул плащом, и печаль вмиг покинула сердце Муми-тролля. Тоска сменилась ожиданием, а ведь ожидать куда легче".
Какие же они все прекрасные - жители Муми-дола. Хочется с ними дружить и общаться.))
А теперь Илья читает про Людвига Четырнадцатого)) по 3 страницы в день.
Я читала вместе с ним, поражаясь, какая же она классная. Сколько в ней тонкого юмора, волшебства, искреннего веселья, точных наблюдений. Допустим, все то, о чем я писала: про неприятие себя и своего тела - часто в угоду окружающего подростка социума (из которого происходит столько современных психологических проблем, включая гендерную дисфорию и расстройства пищевого поведения). Все это в одном моменте книги: когда фрекен Снорк просит Волшебника сделать ей глаза, как у деревянной Королевы. потому что ей кажется, что Муми-троллю такие глаза нравятся гораздо больше.
"- Ну что ж! - сказал Волшебник. - Да будет так!
И в то же мгновение по толпе прошел вздох изумления. Фрекен Снорк совершенно преобразилась.
- Что ты с собой сделала? - взволнованно спросил Муми-тролль.
- Я задумала себе глаза деревянной королевы, - ответила фрекен Снорк. - Ведь она казалась тебе такой красивой!
- Да, но… - начал несчастный Муми-тролль.
- Так, по-твоему, они некрасивые? - спросила фрекен Снорк и расплакалась.
- Ну полноте, - сказал Волшебник. - Если вам разонравилось, ваш братец может пожелать, чтобы у сестры стали прежние глаза!
- Да, но я думал совсем о другом, - возразил Снорк. - Я не виноват, если у нее такие глупые желания!
- А что ты задумал? - спросил Волшебник.
- Вычислительную машину! - ответил Снорк. - Такую, чтобы решала, что справедливо, а что несправедливо, что хорошо, а что дурно.
- Это слишком трудно, - сказал Волшебник, покачав головой. - С этим я не справлюсь.
- Тогда хотя бы пишущую машинку, - недовольно проворчал Снорк. - А сестрица и с новыми глазами хороша!
- Ну не так уж она хороша, - сказал Волшебник.
- Братец, миленький! - разревелась фрекен Снорк, поглядев на себя в зеркало. - Пожелай мне обратно мои прежние маленькие глазки! Я выгляжу просто ужасно!
- Ладно уж, - великодушно сказал Снорк. - В интересах поддержания родовой чести можешь получить их обратно. Но надеюсь, этот случай обуздает твое тщеславие".
А что Муми-мама пожелала? "- Это должны быть вещи, которые видно, или мысли? - чуть помедлив, спросила Муми-мама. - Вы понимаете, что я хочу сказать?
- О да, - ответил Волшебник. - С вещами, конечно, проще, но и мысли тоже можно.
- Тогда мне очень хочется, чтобы Муми-тролль больше не тосковал по Снусмумрику, - сказала Муми-мама.
Волшебник взмахнул плащом, и печаль вмиг покинула сердце Муми-тролля. Тоска сменилась ожиданием, а ведь ожидать куда легче".
Какие же они все прекрасные - жители Муми-дола. Хочется с ними дружить и общаться.))
А теперь Илья читает про Людвига Четырнадцатого)) по 3 страницы в день.