Feb 08, 2018 23:00
Оказывается, и правда до 1927 года татары писали арабским алфавитом. Так что моего деда, Мухтазира, точно записывали арабским (а потом переводили на русский, могли коряво перевести). И ещё фамилия была отчеством. То есть моего деда вполне могли записать Абилкасимовым Мухамадом
Абилкасимовичем.
но как выцепить у ижевского загса свидетельство о рождении, если в нем ничего не совпадает с паспортом? Как доказать , что это мой дед?
А без свидетельства о рождении деда МВД Татарстана не предоставляет никаких сведений :( и что делать? Ещё надо в ведомство по исполнению наказаний(ФССИН). Там тоже без свидетельства вряд ли дадут что-то.
Ижевск,
родственники,
родные,
документы