По другому колу
Тільки що в управлінні соцзахисту під час оформлення виплат на дитину: "У вас тут неправильно приказ в 2011 году на работе оформлен. Должно быть "у відпустці ПО такое-то такое-то 2014 года", а у вас написано: "у відпустці ДО такого-то такого-то 14 года". Попросите переписать приказ и объясните им их ошибку."