Франциск Скорина
Пользуясь случаем, хочу поблагодарить Глеба за то, что направил на путь истинный рассказл мне о Франциске (Франтишке) Скорине. Я даже и не знал, что первопечатником на территории СССР был ни разу не Иван Федоров, как написано во всех советских книгах (по крайней мере в моей библиотеке).
Именно Скорина в 1517-1519 года напечатал кириллическим шрифтом (церковнославянский язык) "Псалтырь" и ещё 23 переведённые им книги Библии. Но напечатано это было в Праге. А в 1522 (дата точно не известна) году в Вильно (Вильнюс) напечатал "Малую подорожную книжицу" (о ней есть http://www.raruss.ru/slavonic/1574-way-book-scorina.html ). И именно эта книга считается первой книгой, напечатанной на территории нынешнего СССР.
Всего известно о 7 экземплярах Малой подорожной книжицы, но ни один полностью не сохранился. Книжица (книжка) содержит Псалтирь, акафисты и каноны -- здесь все молитвы, необходимые человеку при всех обстоятельствах: дома, в пути, на войне. Интересно, что последней главой книги были "пасхалии" -- некий своеобразный календарь на 1523 и 1543 годы (экз. Копенгагенской королевской библиотеки). В этом календаре указаны даты так называемых "переходящих" церковных праздников, которые в разные годы приходятся на разные дни и даты затмений. Так что первой печатной книгой на территории СССР была Библия с календарем для тайм менеджмента, чтоб не пропустить важные вещи как праздники.
Именно "пасхалии" позволили определить дату выпуска книги как 1522 год (и в сам деле, смысл печатать календарь на прошедшие годы).
А помощник Ивана Фёдорова, Пётр Мстиславец -- один из учеников Скорины.
P.S. Осталось только найти и купить пару книг о Скорине. Или попросить того же Глеба привезти :)
This entry was originally posted at http://mashckoff.dreamwidth.org/403340.html.