(no subject)

[mashak]

Где-то полгода назад на одном из первых занятий по голландскому нужно было сделать такое упражнение. Каждому человеку из группы попадала бумажка от соседа с названием его страны, и ты за 10 секунд должен был написать свою первую ассоциацию. Довольно занимательная подборка была на на моей бумажке "Rusland" после того как она обошла полный круг:
rode plaatz (кр площадь)
sneuw (снег)
geen democratie (демократии нет)
Putin
Moscou
Vladimir P.
vodka
mooie vrouwen (красивые женщины)
wodka
vodka
vodka
koud (холод)
Kremlin
Kadinsky
St.Peterb sneew

сохранена авторская орфография, перевод приведен в скобках по мере необходимости