Итоги 2023 года
Я пишу эти посты в основном для себя, чтобы потом перечитывать. Не закрываю под замок, потому что многие друзья больше не логинятся в ЖЖ, плюс у более юных моих друзей вообще нет ЖЖ-аккаунта. Это очень личный пост: он не про мировые события, я про происходящее со мной.
Последние 7 лет в моей жизни будто идут парами:
- 2017 был очень хорошим годом: это был пик моей педагогической карьеры и начало прикольных переводческих заказов и командировок. Я съездила в Иран на Новый Год, в Японию летом, в Великобританию осенью и много куда ещё по мелочи. Я познакомилась с центром прикладной рациональности "Кочерга", узнала много нового и полезного и попала в новую тусовку, из которой до сих пор спавнятся интересные и полезные контакты, дружбы и любови. А ещё я была на пике своей физической формы. Иногда экономические показатели сравнивают с эталонным годом: я буду сравнивать свой уровень счастья с тем, как я чувствовала себя, идя зимним вечером в "Кочергу" в 2017м.
- Начиная с весны 2018 у меня начались проблемы в отношениях. Большую часть года мы с мужем то сходились, то расходились. В остальном год был неплохим: я работала, путешествовала, общалась с новыми друзьями, но всё это не могло перекрыть мучения от постоянных расставаний.
- В 2019 мне везло в любви, а ещё мы с Алесей и Дашей придумали Friendly Speed Dating. В мою жизнь пришли свинговые танцы и синхронный перевод. В 2019 году я начала активнее писать в "Нож". В конце года я очень сильно влюбилась и начала встречаться со своим будущим вторым мужем. Сейчас кажется, что это был последний "нормальный" год, когда внешние факторы мало вмешивались в мою жизнь, а потом мир каким мы его знали сломался.
- В 2020 началась пандемия и закончилась работа в образовательном центре. Я по сути ушла из педагогики. Было очень много сложностей с моим проектом: приходилось много отменять, переносить, ограничивать итп. Процесс смены круга общения, стартовавший в конце 2017 года, достиг своего пика: я почти перестала общаться с друзьями-автостопщиками, кроме отдельных людей. Также многие новые знакомые из "Кочерги" стали отдаляться: "Кочерга" закрылась, многие строго сидели дома в пандемию, у некоторых завелись отношения и желание общаться снизилось.
- 2021 был полегче: все привыкли к пандемии, устаканилось с работой, стало больше заказов на перевод, тусовок и мероприятий. Я много синхронила, а также переводила для Чеховского фестиваля, ездила в переводческие командировки и в разные интересные места качестве спецкора "Ножа". Friendly Speed Dating сильно подрос, я много делала для проекта и много знакомилась с другими организаторами. Мы съехались с будущим мужем. Я разобралась с мигренями. Если бы не пандемия и не переезд лучшей подруги в другую страну, можно было бы сказать, что год был не хуже 2017го.
- 2022 - шок, ужас и боль плюс необходимость пересобирать свою жизнь. Я сначала оказалась в Турции, потом в Израиле. Пришлось дважды привыкать к новым странам, делать документы (второй раз с большой помощью мужа, за что ему большое спасибо). Мне удалось наладить большинство важных для меня процессов, сохранить проект - спасибо всем, кто в этом участвовал! Из приятного мы расписались со вторым мужем в середине года
2023 пришёл ко мне в полупустую израильскую квартиру за стол с оливье и маленькой пластиковой ёлочкой. У нас в гостях было несколько друзей. На тот момент я провела в Израиле всего месяц. Меня встречал тяжёлый год, но менее тяжёлый, чем 2022. Началась ещё одна война, но во второй раз оказалось не так страшно. Было много неприятных ситуаций и подстав, но предыдущие годы как будто подготовили меня к ним. Много сил уходило на организацию жизни и это расстраивало, но в итоге нередко всё получалось: я нашла много мебели для квартиры, коворкинг, откуда работать, пошла в зал, нашла танцевальную тусовку, свопы, нужные магазины, бесплатную парикмахерскую. Мне страшно произносить это вслух, но кажется жизнь налаживается.
Работа - всё неплохо, но нужно, чтобы было гораздо лучше
Мой проект Friendly Speed dating продолжает развиваться. Филиалы то активизируются, то затухают. В Москве всё более-менее стабильно, хотя отдельные части проекта приходится замораживать по политическим причинам и будущее российской части проекта выглядит не очень радостно. Рубль скачет, а шекель наоборот укрепился. У меня было две израильские работы, но первая была временная (сбор хурмы), а на второй не срослось (организация мероприятий). Нужно найти новую работу в Израиле или онлайн, но из-за войны в Израиле сейчас никто не нанимает, куча народу в неоплачиваемом отпуске на пособии. Переводческая работа есть, даже командироки есть, но для жизни в недешёвом Израиле этого маловато. В идеале хочу работу, на которой смогу доучить иврит и которую можно будет совмещать с путешествиями. Если работа будет с командировками, то вообще огонь.
Учёба - всё хорошо
Изучение иврита было важной и прикольной частью этого года. Я начала его учить с нуля чуть меньше года назад: ходила на занятия, занималась в Дуолинго, практиковала язык на языковых встречах и с бадди. Я пока плохо читаю и пишу с ошибками, часто переспрашиваю людей, пользуюсь израильскими приложениями через гугл-переводчик, предпочитаю английский в общении с врачами и официальными лицами, но мне хватает языка для большинства бытовых ситуаций и простой работы, общения со знакомыми на поверхностные темы, походов в кафе, покупок итп. Надеюсь через год выучить язык хорошо и смогу полноценно работать и дружить на иврите, если я останусь в Израиле.
Отношения - всё нормально
Переезд в новую страну никаким отношениям не делает лучше, но вроде пока мы с мужем как-то справляемся. В Израиле у меня начались новые и продолжились старые дружбы. Я очень довольна качеством своей социализации: изредка мне бывает одиноко, потому что многие близкие друзья в других странах, но в общем с общением всё лучше, чем я ожидала. У меня есть и русскоязычные друзья, и приятели, переехавшие из других стран, и коренные израильтяне
Здоровье - всё нормально
Пора заново делать профилактику от мигрени. А ещё я в этом году поправилась до рекордно большого веса (72 кг). Последние пару месяцев я активно худею (сейчас вешу 67) и надеюсь вернуться в доковидный вес (57-59кг) в новом году. Сейчас кажется, что выучить иврит проще, чем вернуть себе своё привычное красивое стройное тело, но я не сдаюсь.
Путешествия - всё довольно неплохо
Я побывала в новой стране впервые с 2018 года: этой страной стал Кипр, куда я давно хотела. Я прокатилась по Португалии, поездила по Израилю, побывала в Турции, Сербии, Черногории и Франции. Теперь я могу выезжать из Израиля и надеюсь попутешествовать в следующем году. Мне давно хочется в Исландию, на Шри Ланку, в некоторые страны Южной Америки, Марокко и Египет. Надеюсь получится распечатать пару новых стран и съездить к друзьям в Европу
Хобби - всё хорошо
Я снова танцую сальсу! Выучила несколько новых песен на укулеле и теперь умею играть простые песни с листа. В плане хобби это лучший год за несколько последних лет
Волонтёрство и общественная деятельность - всё довольно неплохо
Я периодически волонтёрила: гуляла с собаками в приюте, собирала медицинские наборы, клеила этикетки на пробирки для больницы, волонтёрила на книжной ярмарке, а также делала благотворительные дейтинги. Организовала одну встречу для израильского LessWrong и планирую вторую.Я довольна этой сферой жизни, хотя было бы круто делать в ней побольше
Очень надеюсь, что 2024 год прервёт семилетнюю традицию и будет лучше, чем 2023 или хотя бы не хуже.