ремонт тачки по-мексикански
В машине моей постоянно что-то ломается, и мои последние выходные я провела в ожидании, когда же мне это очередное что-то починят. Вот и сейчас механик в десятый раз скороговоркой отвечает мне в телефон "аорита-каси-каси", что на русский можно перевести примерно как "ну вот сейчас почти-почти". За время вчерашнего почти-почти я успела прочитать весь интернет, чего в последнее время почти не делаю. Сегодняшнее почти-почти также было потрачено на бесполезные, но приятные дела.
Забавная особенность мексиканского машиночинения - децентрализованность. Чтобы проверить аккумулятор, надо ехать в одно место, чтобы залатали шину-в другое, механик и электрик каждый держит по специализированной автомастерской. Автомастевские будто растут все из одной грибницы - они сгруппированы в нескольких соседних кварталах и соседствуют с магазинами запчастей, ломбардами, старьёвщицкими лавками, палатками с китайскими игрушками и прочей ерундистикой. Ну вот почему не сделать единый сервисный центр, чтоб там и механик, и электрик, и все остальные были. Приходишь, ключик отдаёшь, список починок-запчастей проверяешь - и всё! Нет же, носись электровеником по баррио на полусломанной машине в поисках очередной рефраксьонерии, улерии или таписерии, изумляя пьющих пиво на бревне у дверей мастерской мексиканских хлопцев...
Забавная особенность мексиканского машиночинения - децентрализованность. Чтобы проверить аккумулятор, надо ехать в одно место, чтобы залатали шину-в другое, механик и электрик каждый держит по специализированной автомастерской. Автомастевские будто растут все из одной грибницы - они сгруппированы в нескольких соседних кварталах и соседствуют с магазинами запчастей, ломбардами, старьёвщицкими лавками, палатками с китайскими игрушками и прочей ерундистикой. Ну вот почему не сделать единый сервисный центр, чтоб там и механик, и электрик, и все остальные были. Приходишь, ключик отдаёшь, список починок-запчастей проверяешь - и всё! Нет же, носись электровеником по баррио на полусломанной машине в поисках очередной рефраксьонерии, улерии или таписерии, изумляя пьющих пиво на бревне у дверей мастерской мексиканских хлопцев...