про немецкий,германию и все остальное

Apr 07, 2014 10:11


про германию.
ну, вот что хотела сказать. я объездила почти всю  германию, она везде очень разная. берлин вообще как отдельная страна. не похожа ни на один другой город.  различаются ли люди? если сравнить с украиной например... ну мне кажется,люди везде примерно одинаковые. есть и добрые и злые и так везде. стиль жизни, конечно, иной. бухают много,конечно. вместе с тем занимаются спортом активно, как минимум на великах катаются. у стариков в домах тренажеры. с собаками гуляют. да, у многих куча собак. детей не особо разводят,а вот собак, думаю, таки поболее.:3
люди пунктуальны, обязательны.  дружелюбные, но все как-то более официэль)
и все же.мне хорошо здесь.
 я очень-очень "своя". а главное, можно делать что угодно и всем похуй.:3 куча возможностей. огромное пространство для самореализации. в плане творчества и развлечений есть все. для меня берлин ухх, целая вселенная. это яркие цвета, пирсинг,тату,мио мио матэ, таблоиды с поминутным расписанием транспорта, граффити, большие пушистенькие диваны на улицах и телевизоры с пометкой " работает,только забирите плз", куча богемы, бомжей и каких-то хиппи, вот :3. а париж не понравился вообще. там,конечно,много голубей и сексуальных негритянок, но он все равно везде одинаков почти. а вот берлин, это нет,даже не отдельная страна, а как несколько стран одновременно. едешь на озеро- уже как в деревне. есть еще лес и павлиный остров. а в центре, как в нью- йорке. взять тот же потсдамер платц или фридрих штрассе. красотища,словом. я недавно была в своем родном городе. у меня не возникло чувство отвращения или снобизма, хотя раньше я активно поливала его грязью) я просто поняла,что мне там скучно было бы жить. супер-гениальным личностям, возможно, и в тундре ебанистически весело. а мне вот нет:3 хорошо, что я окружена всем прекрасным сейчас, свой прекрасный мир я сама бы не смогла организовать.


про язык.
ребятки,это пиздец. оказывается, deshalb,aus diesem grund,infolgedessen, infolge, daher, darum, sodass- все эти слова переводятся как " поэтому". я ,конечно, подошла и спросила у самого компетентного человека в этом вопросе-носителе языка- т.е. у мужа-что это за хуйня то а??он мне НЕ СМОГ НИЧЕГО ОБЪЯСНИТЬ! это как я иногда учу его русскому ,хотя русский у него супер. я иногда не знаю, почему мы говорим так-то и так-то. он посмотрел на мои задания и сказал, что не понимает,как иностранцы язык учат. я сейчас очень переживаю. слишком я высоко задрала нос с этим уровнем. группа,которую я бросила,только к июню в лучшем случае освоит б1. я вообще толком не учусь, пропустила занятия на месяц, т.к. шлялась по разным странам, а теперь вот хочу за месяц освоить б2. для меня это серьезный уровень. я ничего не делала и все равно хочу сдавать именно этот экзамен. но я знаю,что ничего в жизни просто так не приходит. сейчас я радуюсь только тому,что от депрессии у меня пропал аппетит и я такая типо худая, а вообще как зомби выгляжу))) вот где мой рассудок витает то ?? и еще. я раньше говорила отлично на английском. а с этим немецким я не могу говорить на англ.! помню, во львове познакомилась с порно-продюссером из калифорнии. раньше бы я только так с ним поговорила! а у меня был сильный немецкий акцент и я еле подбирала слова правильные. мой микромозг скоро взорвется от такова наплыва информации!!!!111

lvov, world around me, florian, lugansk, goals, my dreams, fucking ukraine, deutsch, germany, ed, hate, my thoughts, stupid naive chick, relationship, adaptation, deutch, paris, lytdybr, berlin

Up