Comments | marysasch: Про переводы

marysasch

Про переводы

Dec 05, 2013 11:59

Когда я начинала покупать книги, я радовалась хорошим иллюстрациям, совсем забыв обращать внимание на переводы ( Read more... )

переводы иллюстрации

Comments 2

smittik November 20 2018, 06:27:45 UTC

А подскажите, пожалуйста, Пятеро детей и оно (или чудище) Несбит лучше брать в переводе Токмаковой?

marysasch November 25 2018, 15:01:14 UTC

У нас в переводе Токмаковой, когда я брала быт только такой вариант. Сейчас есть только такой https://www.labirint.ru/books/558124/?p=3425 пер Степанова и Глебовской . Вроде, как хвалят