ЗАПИСКИ ТРЕТЬЕРИМСКОГО ГРАЖДАНИНА
(отрывок третий)
Из свежих новостей: " В одном из ресторанов в центре Москвы неизвестные неславянской внешности в количестве десяти человек бросили торт в председателя партии "ПАРНАС" Михаила Касьянова и выкрикнули угрозы в его адрес, после чего скрылись. Касьянов написал заявление в полицию "
...Как-то, покинув Парнас, где живал он в последнее время,
В город сошёл Кассиан, голодом люто томим.
В небе уж Веспер горел, освещая дорогу к харчевне;
Бодро шагая в ночи, к ней Кассиан поспешал.
Стадий пятнадцать пройдя, наконец, он приблизился к цели.
Раб, что стоял у дверей, низкий отвесил поклон.
«Людно ли нынче у вас?» - «Господину ли места не будет?
Выгоним лишних взашей, с этим порядок у нас!».
Дверь широко распахнув, Кассиану опять поклонился,
Тот благосклонно кивнув, подал ассарий рабу.
Только занёс Кассиан за порог свою левую ногу,
Смолкло бряцание струн, замерли звуки речей.
Лысиной тут же вспотев, к Кассиану хозяин харчевни
Быстрой стопой подбежав, сделал глубокий поклон.
«Боги ли к нам снизошли, посетив нашу честную бедность?
Сам господин Кассиан к смертным пожаловал днесь!..»
«Полно, приятель, болтать, прикажи-ка подать поросёнка…
Голоден я точно вепрь, требует чрево еды!..
Крабов, заморской икры, осетрины с Каспийского Понта,
Трюфелей, перепелов, плесенью взятых сыров…
Да, не забудь и вина фалернского добрый бочонок,
Пива германских земель… да поживей шевелись!
Пусть музыканты опять бренчат на кимвалах и арфах,
Пусть их свирели пищат, будто мышей легион…».
Севши в просторном углу, предварительно сняв с себя тогу,
Ужинать стал Кассиан, разомлев от вина и еды.
Если бы знал он тогда, что ему уготовили боги,
Но беспощаден к нам рок, будь ты хоть сам Кассиан…
…Часу ещё не прошло, как внезапно ввалилась в харчевню
Шайка каких-то людей, зверскою злобой дыша.
Были они не похожи обличьем на римлян и речью,
Что-то кавказское в них зоркий приметил бы глаз.
Двигались грозной толпой, восклицая, сверкая очами,
Шли к Кассиану они, что-то неся на руках.
Музыка вновь умерла, уступая гортанному крику;
Слышался в нём точно гром, грязных ругательств каскад.
Рот в изумленьи раскрыв, взирал Кассиан на пришельцев,
Салом в руках у него таял свинины кусок.
Кончив неясную речь, незнакомцы кавказского вида
Подняли ношу свою - был это Киевский торт -
И водрузили её прямиком на главу Кассиана,
Сверху ещё придавив крепкой дубовой скамьёй…
…Тщетно ликторы всю ночь окрест харчевни бродили,
Тщетно пытались найти шайку разбойных людей.
О, каковы времена! Как упали народные нравы!..
Ждать ли благих перемен?.. Боги молчанье хранят…
Из свежих новостей: " В одном из ресторанов в центре Москвы неизвестные неславянской внешности в количестве десяти человек бросили торт в председателя партии "ПАРНАС" Михаила Касьянова и выкрикнули угрозы в его адрес, после чего скрылись. Касьянов написал заявление в полицию "
...Как-то, покинув Парнас, где живал он в последнее время,
В город сошёл Кассиан, голодом люто томим.
В небе уж Веспер горел, освещая дорогу к харчевне;
Бодро шагая в ночи, к ней Кассиан поспешал.
Стадий пятнадцать пройдя, наконец, он приблизился к цели.
Раб, что стоял у дверей, низкий отвесил поклон.
«Людно ли нынче у вас?» - «Господину ли места не будет?
Выгоним лишних взашей, с этим порядок у нас!».
Дверь широко распахнув, Кассиану опять поклонился,
Тот благосклонно кивнув, подал ассарий рабу.
Только занёс Кассиан за порог свою левую ногу,
Смолкло бряцание струн, замерли звуки речей.
Лысиной тут же вспотев, к Кассиану хозяин харчевни
Быстрой стопой подбежав, сделал глубокий поклон.
«Боги ли к нам снизошли, посетив нашу честную бедность?
Сам господин Кассиан к смертным пожаловал днесь!..»
«Полно, приятель, болтать, прикажи-ка подать поросёнка…
Голоден я точно вепрь, требует чрево еды!..
Крабов, заморской икры, осетрины с Каспийского Понта,
Трюфелей, перепелов, плесенью взятых сыров…
Да, не забудь и вина фалернского добрый бочонок,
Пива германских земель… да поживей шевелись!
Пусть музыканты опять бренчат на кимвалах и арфах,
Пусть их свирели пищат, будто мышей легион…».
Севши в просторном углу, предварительно сняв с себя тогу,
Ужинать стал Кассиан, разомлев от вина и еды.
Если бы знал он тогда, что ему уготовили боги,
Но беспощаден к нам рок, будь ты хоть сам Кассиан…
…Часу ещё не прошло, как внезапно ввалилась в харчевню
Шайка каких-то людей, зверскою злобой дыша.
Были они не похожи обличьем на римлян и речью,
Что-то кавказское в них зоркий приметил бы глаз.
Двигались грозной толпой, восклицая, сверкая очами,
Шли к Кассиану они, что-то неся на руках.
Музыка вновь умерла, уступая гортанному крику;
Слышался в нём точно гром, грязных ругательств каскад.
Рот в изумленьи раскрыв, взирал Кассиан на пришельцев,
Салом в руках у него таял свинины кусок.
Кончив неясную речь, незнакомцы кавказского вида
Подняли ношу свою - был это Киевский торт -
И водрузили её прямиком на главу Кассиана,
Сверху ещё придавив крепкой дубовой скамьёй…
…Тщетно ликторы всю ночь окрест харчевни бродили,
Тщетно пытались найти шайку разбойных людей.
О, каковы времена! Как упали народные нравы!..
Ждать ли благих перемен?.. Боги молчанье хранят…