Jun 13, 2007 16:39
Ну вот. Разумеется, утонула. Прочитала.
В рассказе/повести есть все, чего не хватало в фильме. В фильме они урезали (с идеей вложить в картинку, наверное) некоторые вещи, а в результате порезали героев. Потому что здесь нет идеи, на которую нужно намекать. Здесь вообще не про идею. Здесь про жизнь. А кажется из-за этих туманных недосказанностей, что про идею. Поэтому ряд фраз "Да она же его любит, просто любит... А он - не пойму, он же ее ненавидит". "Слушай, да он же просто святой" надо было оставить. Потому что на это не нужно было намекать и не нужно было, чтобы тут догадывались. И его театр обрезали тоже (пустячный кадр оставили с девушкой, да сцену с другом, с которым он разругался - мало!) - этой его собственной жизни - пусть еще парочки кадров - очень не хватало. В фильме осталась только его нервность и истеричность и вся жизнь при ней, а его самого - только всплеск в самом конце фильма...
И еще - я прямо вижу, когда читаю - не Миронова (извините, товарищ Миронов), а другого актера - он таки буйствует в моем фильме воображения. Я не помню его фамилии (ужас, ничьих фамилий не знаю, только лица и образы...). Он обычно играет неприятные роли, белобрыс, лысеват, нервен, злобен, но глубок, выглядит неприкаянным. Очень жаль, что не он сыграл... Ччерт. Его в "деталях" показывали... Я его виииижу, как же его фамилия. Ну да ладно. В итоге Миронов попросту на него похож в фильме (они похожи и так... чем-то).
А еще... Не прозвучала еврейская тема. По фильму неясно, отчего они поссорились, отчего выпал Петя из студии своей рождающейся. Там не хватает капельки самой... Чтобы так сказать - по сумме всего с Семеном разойтись категорически... По принципу. Нда. Ну надо же. Он не вынес небрежения человеком. Быстро-сужения. По сумме всего.
Вот этого тоже не помню "но - с гордостью могу сказать - не обкатало, как серый камень голыш… Не обкатало…" Это же главное, можно сказать. Надо бы пересмотреть теперь заново, что ли... Может, все это было, а я проглядела? Кое-кто, кто приезжает в субботу в полдень, обещал скачать и дать посмотреть...
Да, хорошо мне. Хорошая книга. Не оставляет такой неудовлетворенности чем-то, как фильм. В ней - досказано. Может в фильме все это и было... Критик из меня... (или - зритель из меня...) Эх. Не хочу быть критиком. Но всегда же есть - понравилось, и не понравилось, ведь правда? И на самом то деле, всегда можно выяснить - почему (даже если в финале скажешь - да потому!)