Совсем недетские сказочки

[mary_x_mas]

Педагоги и психологи часто жалуются, что народные сказки слишком уж жестоки. Если б они только знали, что родители рассказывают отпрыскам - как бы…

Comments

[chingachguk]

Мораль, конечно, хороша. Хотя никому не известный Перро - это сильно.

[mary_x_mas]

ага :)
но пардон - за что купила, за то и продаю: из песни слов не выкинешь. :)

[mary_x_mas]

кстати, коллега, не "никому неизвестный", а "мало кто знает". И это вполне похоже на правду, если учесть, что Россия - самая читающая страна (как ни странно и поныне), а за ее пределами народ даже свою литературу не особо-то хорошо знает: сама лично проверяла на немцах. ;) Французы из русских писателей знают только Толстого и Пушкина (заметь, вопрос обращен был к ФИЛОЛОГАМ, правда, германистам, но тут же вспоминается курс мировой литературы, пройденный мной самой в универе... я, вроде, тоже германист, но из французов могу назвать гораздо больше чем 2х литераторов :P).

Так что, наверное, Россия и Франция Перро неплохо знают, чего, вполне возможно, не скажешь о других европейцах и уж наверняка - об американцах. :P

[chingachguk]

Странные какие-то филологи. Даже японцы и те поголовно любят Чехова. А знание Пушкина выглядит довольно экзотично, особенно при отсутствии в списке Достоевского, скажем.
Ну да ладно. Статья-то взята с украинского портала. Хохлы могли бы и знать Перро...

[3ahyga]

Да уж, сильная сказка)))

[allegecityrat]

айм шокд...

[sesili]

Ну, это довольно известная штука. Только я раньше этого не читала, так что спасибо.
А где можно другие сказки почитать в том виде, в каком они предполагались изначально?

[mary_x_mas]

к сожалению, не знаю. :(
это взяла с нашей корпоративной неофициальной "доски".

[ex_yomen426]

ухожу из ЖЖ.
Простите, если чем обидел.

[mary_x_mas]

:((