послеэкзаменационное в порядке бреда
Не оставляет меня мысль, что Сталкер у Стругацких неспроста зовётся Рэттом Шухардтом. По-моему, его фамилию старший Стругацкий позаимствовал у австрийского языковеда Гуго Шухардта, основателя школы "имён и вещей".
А что, мысль неплохая. Если вдруг всё-таки начну что-то писать, можно будет менее известных языковедов пошерстить. Гумбольдта с Гриммами и Потебню с Бодуэном задействовать как-то неловко (узнаваемы), а вот Фортунатова с Фосслером - вполне. (Только учтите - Фосслера я на себя бронирую). ;)
А что, мысль неплохая. Если вдруг всё-таки начну что-то писать, можно будет менее известных языковедов пошерстить. Гумбольдта с Гриммами и Потебню с Бодуэном задействовать как-то неловко (узнаваемы), а вот Фортунатова с Фосслером - вполне. (Только учтите - Фосслера я на себя бронирую). ;)