Нил Гейман "Хрупкие вещи"
За эту книгу я взялась в результате сложной цепи ассоциаций. Она, как и многие другие красивые вещи, попалась мне благодаря primus_sile, за что ей огромное спасибо.
Сборник "Хрупкие вещи" составлен из рассказов и стихотворений, сочиненных в разное время, по разным поводам, и, наверное, именно поэтому он, на мой вкус, немного неровный. Некоторые вещи я начинала читать, но так в итоге и бросила.
У Нила Геймана получается заставить говорить знакомые вдоль и поперек сюжеты. В его историях жизнь Сьюзен из "Хроник Нарнии", день Шехерезады, которой приходится придумывать очередную историю, знакомство Шерлока Холмса и доктора Ватсона и повторяющаяся вновь и вновь битва Героя с Чудовищем рождаются заново, обрастают подробностями, которых не было в первоисточнике, проживают ту жизнь, которая была бы возможна, случись это всё в другой вселенной, в другом времени или просто с немного другим вариантом развития событий.
А ещё у него получается сочинять свои легенды. Книгу я начала читать потому, что в одном из рассказов шла речь о племени, мужчины которого были так прекрасны, что, продав одного из них, этот народ мог спокойно существовать целое столетие. После такого образа книгу просто нельзя было не прочитать. Правда в книге это всё выглядело несколько иначе, чем я представляла, но в его рассказах так часто бывает: сны и волшебство проступают сквозь очень грубую и осязаемую реальность, замещают её собой, а потом опять исчезают.
Читать это очень интересно, а местами даже весело:
- Доктор Гаскелл всё твердил, что вы монстр, - сказала она. - Это правда?
- Вряд ли, - ответил Тень.
- Жалко, - сказала она. - Всегда ясно, чего от монстров ждать, верно?
- Вам ясно?
- Абсолютно. Под вечер тобой пообедают.
- ...Обязательно найдутся юные леди, которым после полбутылки вина приспичит поискть приключений на свою голову. Если такое случится, изображайте "Санди Пипл".
- Я вообще не понимаю, о чем вы.
- "Наш репортер с извинениями удалился". Ага? Смотреть можно, трогать нельзя. Усекли?
- Усёк.
OZON.ru - Книги | Хрупкие вещи | Нил Гейман
/lj-cut>