Ла-ла-занья

Mar 22, 2017 20:40

Если рассудок и жизнь дороги вам, держитесь подальше от азиатских фантазий на тему лазаньи.
Мне вот рассудок не очень дорог. Регулярно в этом убеждаюсь.
В Куала-Лумпуре (Малайзия) продукт со лживой этикеткой "Лазанья" представлял собой клейстер с фаршем. Может, это было специальное блюдо для пожилых людей, утративших зубы, а я просто не попала в ц/а.
Сегодня решила поплясать на граблях уже в Паттайе. Оказалось, здесь лазанья - это рожки с колбасой. Нет, не так: РОЖКИ С КОЛБАСОЙ!!! Серьезно. Под толстым слоем все того же клейстера. Может, в переводе с общеазиатского "лазанья" как раз и будет "клейстер"? Загадки во тьме...

пататайя

Previous post Next post
Up