Очарованная Инсбруком
Ну вот, дошла очередь и до Инсбрука. Честно сказать, с него, вообще-то, хотела начать всю историю... Но я верю в справедливость, а потому решила следовать маршруту.
После недели Италии Инсбрук стал буфером между средиземноморской культурой и германской. Уже не первый раз ловлю себя на мысли, что вторая мне гораздо ближе.
Отель наш оказался и не в городе, и не совсем уж за. Район тихий, деревенский, отельно-фермерский... Вот такой вид у нас из окон был... На местное кладбище (но это я чуть позже разглядела, сразу - только горы!)
Да, это - кладбищенская церковь. Но место совсем не гнетущее, скорее - умиротворяющее...
Где-то за горами спрятан аэропорт...
А уж до чего красив закат за этими горами!..
Ну вот, полюбовались, отдохнули, пора - что? Правильно, ужинать! Пошли, пока не совсем стемнело!
В принципе, показывать особо нечего - всё вылизано, убрано, покрашено и оцветочено. Рай для перфекционистов!
Пожарка тут в исторических зданиях, очень любопытный натюрморт!
А вот и мой дико калорийный ужин! Но надо ж приобщиться к тирольской кухне! Вот это нечто - вроде сладкого омлета с неимоверным количеством изюма! Название такое... не для русскоязычников. Щас, соберусь с мыслями... кайзершмаррен! Во! Типа, королевский мусор. Гмм... неэстетично, лучше пусть шмареном будет ) Идея такова: делается тесто, как на блины, только погуще, и яйц побольше. Жарится лепёхой, а потом нарезается на полосочки прям во время жарки... подают с брусничным, кажется, джемом.
Такой плотный ужин надо утрясти, снова гуляем!
Все стереотипы о сельской нецивилизации здесь рушатся сходу! Везде красота, асфальт, убрано и вскопано.
Сторожевые коты охраняют телят ))
...этих вот телят.
А ещё... вот, наверное, все слыхивали, что в Европах (ну, в Германии, Скандинавии там) фермеры прям с полей продают овощи. Ставят их в ящиках, рядом кубышки для денех... Здесь цивилизация пошла ещё дальше. Молоко и яйца продают в автоматах-холодильниках. Я дооолго стояла и рассматривала это чудо!..
Вот приспичило вам молочка на ночь... часа в три. Или не, лучше яйки, по три евро маленькие, по три-писят - большие!
Поскольку мы всё же не на выселках, а только на полдороги, то до центра можно доскакать на трамвайчике.
С превеликим комфортом, кстати!
С утра всё вокруг аж светится! Воздух чистейший, небо голубое... И вот именно сейчас совсем неважно, Италия это, Германия или Австрия... я хочу остаться!!!
Но никто меня не оставляет в покое, везут в город.
Боже, как же они правы! Что там, в селе, хорошего? Кроме гор, молока и коровок...
Здесь же - ещё один туристический рассадник...
Но так и посмотреть есть на шо!
Если к немецким или австрийским мишкам я почти равнодушна, то уж испанскую керамику нигде не пропущу! Обожаю!
Загадочный такой памятник... Еле разузнала, кому. Оказалось, отцу и сыну - участникам войны в 1809 году. Не сильна я в австрийской истории... Но то, что это партизаны - сразу вычислила)
Вот ездят местные на работу каждый день... Интересно, замечают они эту всю красу?
Судя по тому, что попадает в мой объектив, приближается время морить червяков. За всё время в Италии я съела единственную пиццу... Но не, не буду в Австрии вторую, надо что-то более аутентичное )
Что у вас ассоциируется со словом "тирольские"... ? У меня только одно - колбаски!!!
Кстати, угадайте цвет сезона (это уже не о колбасках, еси шо)?
Да!
Причём, прямо в родной среде - на рынке! Не знаю, замечают ли местные все эти реки-горы, но уж рыночное воскресенье они точно блюдут! Полно народу, пьют-едят... музычка кругом такая... тирольская :) (типа "когда мужь пошёл за пивОм" - меня бы не хватило на каждые выходные...)
Собачка-улыбачка, чует, что сосисоны пахнут... интересно, ей досталось?
Разворачиваем оглобли, идём по центральной улице современного Инсбрука...
Всё хорошее быстро заканчивается... Здесь мы прощаемся с городом и забираем машину с парковки. И ещё через несколько часов, по пути в Германию, попадаем в бурю.
Кстати, в природных явлениях всегда есть место красоте... Вы бы видели это торнадо!!! Я думала, что мы, как Элли, вместе с машиной окажемся где-нибудь в изумрудном городе Мюнхене или Франкфурте... Ах, да... во Франкфурте таки оказались, правда, сами доехали ))
После недели Италии Инсбрук стал буфером между средиземноморской культурой и германской. Уже не первый раз ловлю себя на мысли, что вторая мне гораздо ближе.
Отель наш оказался и не в городе, и не совсем уж за. Район тихий, деревенский, отельно-фермерский... Вот такой вид у нас из окон был... На местное кладбище (но это я чуть позже разглядела, сразу - только горы!)
Да, это - кладбищенская церковь. Но место совсем не гнетущее, скорее - умиротворяющее...
Где-то за горами спрятан аэропорт...
А уж до чего красив закат за этими горами!..
Ну вот, полюбовались, отдохнули, пора - что? Правильно, ужинать! Пошли, пока не совсем стемнело!
В принципе, показывать особо нечего - всё вылизано, убрано, покрашено и оцветочено. Рай для перфекционистов!
Пожарка тут в исторических зданиях, очень любопытный натюрморт!
А вот и мой дико калорийный ужин! Но надо ж приобщиться к тирольской кухне! Вот это нечто - вроде сладкого омлета с неимоверным количеством изюма! Название такое... не для русскоязычников. Щас, соберусь с мыслями... кайзершмаррен! Во! Типа, королевский мусор. Гмм... неэстетично, лучше пусть шмареном будет ) Идея такова: делается тесто, как на блины, только погуще, и яйц побольше. Жарится лепёхой, а потом нарезается на полосочки прям во время жарки... подают с брусничным, кажется, джемом.
Такой плотный ужин надо утрясти, снова гуляем!
Все стереотипы о сельской нецивилизации здесь рушатся сходу! Везде красота, асфальт, убрано и вскопано.
Сторожевые коты охраняют телят ))
...этих вот телят.
А ещё... вот, наверное, все слыхивали, что в Европах (ну, в Германии, Скандинавии там) фермеры прям с полей продают овощи. Ставят их в ящиках, рядом кубышки для денех... Здесь цивилизация пошла ещё дальше. Молоко и яйца продают в автоматах-холодильниках. Я дооолго стояла и рассматривала это чудо!..
Вот приспичило вам молочка на ночь... часа в три. Или не, лучше яйки, по три евро маленькие, по три-писят - большие!
Поскольку мы всё же не на выселках, а только на полдороги, то до центра можно доскакать на трамвайчике.
С превеликим комфортом, кстати!
С утра всё вокруг аж светится! Воздух чистейший, небо голубое... И вот именно сейчас совсем неважно, Италия это, Германия или Австрия... я хочу остаться!!!
Но никто меня не оставляет в покое, везут в город.
Боже, как же они правы! Что там, в селе, хорошего? Кроме гор, молока и коровок...
Здесь же - ещё один туристический рассадник...
Но так и посмотреть есть на шо!
Если к немецким или австрийским мишкам я почти равнодушна, то уж испанскую керамику нигде не пропущу! Обожаю!
Загадочный такой памятник... Еле разузнала, кому. Оказалось, отцу и сыну - участникам войны в 1809 году. Не сильна я в австрийской истории... Но то, что это партизаны - сразу вычислила)
Вот ездят местные на работу каждый день... Интересно, замечают они эту всю красу?
Судя по тому, что попадает в мой объектив, приближается время морить червяков. За всё время в Италии я съела единственную пиццу... Но не, не буду в Австрии вторую, надо что-то более аутентичное )
Что у вас ассоциируется со словом "тирольские"... ? У меня только одно - колбаски!!!
Кстати, угадайте цвет сезона (это уже не о колбасках, еси шо)?
Да!
Причём, прямо в родной среде - на рынке! Не знаю, замечают ли местные все эти реки-горы, но уж рыночное воскресенье они точно блюдут! Полно народу, пьют-едят... музычка кругом такая... тирольская :) (типа "когда мужь пошёл за пивОм" - меня бы не хватило на каждые выходные...)
Собачка-улыбачка, чует, что сосисоны пахнут... интересно, ей досталось?
Разворачиваем оглобли, идём по центральной улице современного Инсбрука...
Всё хорошее быстро заканчивается... Здесь мы прощаемся с городом и забираем машину с парковки. И ещё через несколько часов, по пути в Германию, попадаем в бурю.
Кстати, в природных явлениях всегда есть место красоте... Вы бы видели это торнадо!!! Я думала, что мы, как Элли, вместе с машиной окажемся где-нибудь в изумрудном городе Мюнхене или Франкфурте... Ах, да... во Франкфурте таки оказались, правда, сами доехали ))