Люблю журналистов

[martynec]

Вопрос журналистки:
Как будет по-русски внедорожник? Джип?
Попытка объяснить, что "Джип" - имя собственное ставшее нарицательным и русским словом быть никак не может, а вот внедорожник - как раз исконно русское слово, наткнулась на стену непонимания.