Если мы не понимаем книгу, то кто в этом виноват?
В одном из интервью у Фолкнера спросили:
"Некоторые люди говорят, что не могут понять то, что вы пишете, даже прочтя текст два или три раза. Какой подход вы бы посоветовали этим людям?”
И Фолкнер ответил: “Прочесть в четвертый раз”.
А Лихтенберг спрашивал: “Если при столкновении головы с книгой раздается пустой звук, то всегда ли это - звук книги?”
Но его вопрос так и остался без ответа.
И всё же: если мы не понимаем книгу, то кто в этом виноват?
"Некоторые люди говорят, что не могут понять то, что вы пишете, даже прочтя текст два или три раза. Какой подход вы бы посоветовали этим людям?”
И Фолкнер ответил: “Прочесть в четвертый раз”.
А Лихтенберг спрашивал: “Если при столкновении головы с книгой раздается пустой звук, то всегда ли это - звук книги?”
Но его вопрос так и остался без ответа.
И всё же: если мы не понимаем книгу, то кто в этом виноват?