интересные слова, значение которых мне было неизвестно.
Регулярно выписываю интересные слова, значение которых мне было неизвестно.
Выписываю и комментирую.
Вот списочек:
.
***
.
сегодня я узнала, что другое название неорусского (псевдорусского) стиля -- "петушиный стиль"
.
***
.
"Безголовый сонет" -- сонет, в котором не два четверостишья, а одно.
.
***
.
экземплификант = "имя-заполнитель", placeholder name
Вася Пупкин, Джон Доу, Том, Дик и Гарри, Урюпинск и т.п.
.
***
.
"боваризм" (bovarysme) -- мания величия на основе глубокого комплекса неполноценности, мэрисьюшное фантазирование
.
***
.
френоним
нет, это не имя в головных шишках
это псевдоним, указывающий на какую-то черту характера автора или его творчества
.
у Чехова псевдонимы-френонимы такие:
- Достойнов-Благороднов
- Известный
- Макар Балдастов.
- Кисляев
-Вспыльчивый человек
.
А еще бывают:
Орнитонимы (подпись, в основу которой положено название птицы
Астронимы (подпись, состоящая из одной или нескольких звездочек)
Зоонимы (подпись, в основу которой положено название животного)
Пайзонимы (шуточный псевдоним, имеющий целью произвести комический эффект)
Фитонимы (псевдоним, в основу которого легло название растения)
.
и много еще веселого таится в науке изучения псевдонимов
.
***
.
Анаподотон
греческое слово, название риторического приема недоговаривания. В частности, когда ты говоришь только кусок идиомы, поговорки, а собеседник в своей голове договаривает ее сам.
Ну, типа, когда мы посреди речи вдруг вставляем внезапно "один сломал, а другой потерял" или "а если на шкаф залезть" или "о мертвых ничего" (если из классики брать).
.
Очень люблю эту штуку давно, а тут для нее, оказывается целый термин есть!
.
***
.
кверент - от лат. quaerentus, "вопрошающий".
На профжаргоне гадающих -- клиент.
.
(Гуглила ренессансную иконографию Умеренности, и, в общем, как обычно, влетела в новые миры. Но на сей раз хотя бы не в порнографию и не в бдсм! Не то, что в прошлый раз с Климтом)
.
***
.
Коропласт (κοροπλάθος) - у греков изготовитель маленьких статуэток, противопоставлен "настоящим" скульпторам, делавшим большие статуи
.
***
.
Эшафодаж.
Нет, это не навороченный эшафот.
.
А "примыкающий к крепостной стене помост для артиллерийской стрельбы через бойницы".
В общем, "леса" по-нашему.
.
Любопытно, что термин употребляется в нашем литературоведении, видимо, с легкой руки Бахтина.
.
***
.
Adunata ("перечисление невозможного") - классический мотив античной любовной поэзии.
.
Пример из Овидия:
.
Вспять от морей к истокам своим глубокие хлынут
Реки, и Солнце коней оборотит на восток.
Звезды земля понесет, взбороздится под лемехом небо;
Пламя взметет волна, воду огонь породит.
Все природе пойдет вперекор, не останется в мире
Части такой, чтоб могла путь свой законный держать.
.
***
.
Только Гумилеву не рассказывайте.
Читаю научную книжку о мозге.
6-е чувство у человека -- проприоцепция, сообщает о положении различных частей своего тела.
7-е чувство -- равновесия.
А еще есть температурные рецепторы, это тож отдельно считается.
.
***
.
имя-адеспот -- "бесхозное" имя, у которого нет святого покровителя.
.
еще "адеспот" значит:
1) выморочное, т. е. бесхозяйное имущество; 2) произведение неизвестного автора; 3) у древних спартанцев - освобожденные рабы.
.
***
.
сегодня я узнала, что исходный смысл слова "быдло" -- просто домашний скот в стойле, а чарующий набор звуков, который сделал его столь колоритным и ярким обзывательством - это благодаря полякам.
.
"...От западнославянск., того же корня, что и глагол быть. Первоначальное значение (сохранилось в чешском bydlo) - «бытие, состояние, местопребывание» Позже в польском bydło развилось значение «жилище», затем «собственность, имущество», наконец (с XIV века) «домашний скот» (тж. уменьшит. bydlę). В этом значении заимствовано в украинский язык (бидло), где приобрело также переносное значение «люди, приравниваемые к скоту». Отсюда и современные русские значения...."
..
***
.
сегодня я узнала, что жадина-говядина, шурум-бурум и толерасты-либерасты -- это гендиадис
.
не путать с гендиатрис: это когда "вени, веди, вици", "киндер, кирхе, кюхе", "свобода, равенство, братство" и мем про три главных слова
.
***
.
узнала, что вот этот весь высосанный из пальца псевдофольклор имеет настоящий научный термин для наименования, причем с 1950-х годов
.
ФЕЙКЛОР
.
***
.
[пост 18+]
[неаппетитное]
.
Я продолжаю читать комментарии к античным авторам и увеличивать собственную эрудицию.
Сегодня я узнала термин "рафанидоз" (rhaphanidosis).
.
Аристофан так называет наказание, которым подвергали пойманных прелюбодеев -- им засовывали редиску (в те времена гигантскую) в анус, причем посреди афинской агоры.
.
Поэтому когда Катулл пишет своему приятелю (языком Пиотровского):
.
Берегись, негодяй! Конец твой страшен!
Будут ноги распялены, и в дверцу
Прогуляются редька и миноги.
.
он отсылает к древним классикам.
В оригинале у него, кроме редиса, еще и кефаль.
И рыба -- это уже конкретно римская аналогичная традиция.
.
UPD: Амелин не ловит аллюзий и пренебрегает технической точностью в описании пытки:
.
будешь схвачен, и задние ворота
протаранят тебе морковкой с треском!
.
Шервинский -- вот поэт:
..
Раскорячут тебя, и без помехи
Хрен воткнется в тебя и ерш вопьется.
.
хэштег словокотороеянезнала (и слава богу, зачем вообще узнала)
..
UPD2
морковка с треском была в издании 2005 года, в следующем 2010-года Амелин отправляет корнеплоды вслед за водоплавающими:
.
будешь схвачен, и задние ворота
протаранят бревном тебе шершавым!
.
***
.
оказывается, "посткроссинг" -- это не то, что происходит с субъектом после Распятия, а банальный обмен почтовыми открытками
.
***
.
Рипарограф (в других языках: riparographos, rhyparographer, riparograph, riparografo) - "живописец отбросов".
.
Русские словари иностранных слов 20 века пишут: "У римлян такт, называли плохих живописцев, пачкунов, а также маляров", но я думаю, они это делают за недостатком эрудиции.
По античным источникам первым, кто заслужил такое прозвище, был грек Пиреик.
Плиний пишет о нем, что тот прославился в малой живописи и далее рассказывает: «Не знаю, намеренно ли он низвел себя до воспроизведения низменного, но он достиг высшей славы именно в изображении низменного. Он писал цирюльни, сапожные лавки, осликов, снедь и тому подобное <…>, в том числе картины с изощренными наслаждениями, и конечно, они продавались по более высокой цене, чем самые большие картины многих художников».
.
Посмотрела использование в современных языках в различных вариантах написания.
Очень мало вхождений.
Однако те, что есть, весьма показательны: например, про голландцев и испанский жанр Золотого Века, а также карикатуры.
.
В сущности, выходит, что и наши передвижники -- это рипарографы.
.
.https://shakko.ru/1987923.html
.