как в русских школах Латвийской ССР обучали латышскому языку
Следует признать, что латышскому языку в русских школах обучали в то время достаточно бестолково.
Учителей вечно не хватало, а те, что приходили, обычно надолго не задерживались.
.
Это при том, что редкий преподаватель жил так вольготно и припеваючи, как учитель латышского языка.
Насколько помню, они всегда ощущали себя людьми особой ценностной значимости, позволяли себе многое, чего не осмелился бы сделать любой другой предметник, например, пить кофе прямо во время урока.
Но вот поди ж ты, хороших, способных преподавателей латышского языка вечно не хватало.
Говорили, что латышам сложно работать с русскими детьми, поскольку им мешает «разница в менталитете»…
.
Я учился в старших классах, когда у нас в школе, после долгого перерыва, наконец появилась новая учительница латышского языка - Илона Яновна.
Молодая, интересная блондинка в стильных очках, с надменно-дерзким взглядом.
Она была весьма остра на язык, и «разница менталитетов» никак не мешала ей ставить на место зарвавшихся нахалов.
.
Даже годы спустя мы всё вспоминали случай, как мой приятель Андрюшка Манжурцев, охальник и насмешливый ловелас, сладко жмурясь, донимал её глупыми вопросами: «Илонаянна! А как, скажите, по-латышски будет бутылка? А как пьяница? А как…»
.
Наконец, Илона Яновна, которую он откровенно уже достал, не выдержала, ожгла его глазами и презрительно процедила с непередаваемой интонацией: «Ну чего ты ко мне пристал? Может тебе ещё сказать, как по-латышски „голая женщина“?!»
.
От громогласного хохота всего класса, казалось, треснули стёкла в окне…
Красный, как варёный рак, Андрюшка притих и больше уже не донимал своим остроумием нашу языкатую учительницу латышского.
.
Впрочем, не донимала нас своим предметом и она.
В основном Илона Яновна, имевшая, очевидно, самый широкий круг знакомых в творческой среде, по-русски рассказывала нам на уроках различные увлекательные истории, совершенно не относившиеся, правда, к теме занятия, но зато помогавшие приятно скоротать время до звонка.
Так мы и учились латышскому языку - весело и непринуждённо.
С нулевым результатом.
.
https://dzen.ru/a/ZlQY4OvuZQpWCP6H