When Ted pulls an all-nighter working on a pitch in an attempt to bring business to his fledgling architecture firm, Marshall tries to lure him to the roof for a surprise 31st birthday party. Barney professes his love for Robin and the story of the Goat also is continued.