http://www.needlenthread.com/2014/01/sg-embroidery-project-ground-fabric-design-transfer-and-more.html Книги наши пока еще не пришли, но я надеюсь на лучшее, очень уже хочется заняться этим проектом.
Мэри рекомендует использовать тонкий, но не рыхлый лён. Кажется, у меня есть дома что-то подходящее... заказывать ткань отдельно мне не хочется. Будет три варианта проекта: цветной с использованием DMC и простых швов для начинающих, цветной с шелком и более сложными декоративными швами для продвинутых, белая гладь для продвинутых. Думаю, я выберу второй вариант, хотя по-прежнему играюсь с идеей сделать монохром. Но монохром будет красивее смотреться на темном фоне, а я не уверена, смогу ли хорошо перевести такой сложный узор на темную ткань.
Значит, будет белый лён и красивая разноцветная вышивка :)
Мэри дает очень подробное описание, как лучше всего вымачивать и усаживать ткань перед работой, я опробую ее метод. Переводить, видимо, буду простым механическим карандашом, а лайтбокс сделаю из своего акрилового приставного столика для швейной машинки, туда как раз можно подсунуть плоскую светодиодную лампу.