Про ушного червяка. Tanz der Vampire
Вот это вот ниже - самое-пресамое то, что мне не давало спокойно жить в последние дни, особенно с пятой минуты (ремарка в сторону: взгляды Kevin Tarte просто сногсшибательны ):
И, кстати, англоязычные титры не везде соответствуют немецкому тексту, просто кто-то взял песню Бонни Тайлер "total eclipse of the heart", написанную тем самым Стэйнманом, которая использовалась в качестве лейтмотива для мюзикла, и перебросил её текст в титры. Что не есть правильно.
Click to viewИ, кстати, англоязычные титры не везде соответствуют немецкому тексту, просто кто-то взял песню Бонни Тайлер "total eclipse of the heart", написанную тем самым Стэйнманом, которая использовалась в качестве лейтмотива для мюзикла, и перебросил её текст в титры. Что не есть правильно.