Платье для фрейлины
2 июня 1953 года в Вестминстерском аббатстве Елизавета II официально взошла на престол. Это была первая коронация британского монарха, которая транслировалась по телевидению. За торжественной церемонией наблюдали 27 миллионов человек, и, естественно, все взгляды были обращены на нее - королеву, которая проведет на престоле более 70 лет! Но кто тогда думал что впереди ожидается Платиновый юбилей.
За несколько месяцев до коронации 16-й герцог Норфолк разослал письма шести счастливицам. Герцог был графом-маршалом - чиновником, который отвечал за организацию всех важных государственных мероприятий. По традиции, сложившейся еще во времена королевы Виктории, все девушки должны были быть незамужними дочерьми герцогов, маркизов и графов. В возрасте от 17 до 23 лет.
Сопровождали королеву шесть самых гламурных аристократок страны: леди Розмари Спенсер-Черчилль, леди Анна Гленконнер, леди Мойра Кэмпбелл, леди Мэри Рассел, леди Джейн Рейн и баронесса Уиллоуби де Эресби, все блистательные в соответствующих платьях Нормана Хартнелла
Дочь герцога Мальборо была среди шести фрейлин коронации, выбранных для сопровождения Ее Величества королевы в Вестминстерском аббатстве в 1953 году.
Леди Розмари, изображена далеко справа
Как и другие фрейлины леди Розмари была одета в потрясающее золотое платье, разработанное Норманом Хартнеллом
Леди Розмари была самой старшей из фрейлин и, вероятно, наиболее уверенной. Она воспитывалась с 36 слугами в Бленхеймском дворце, недалеко от Оксфорда. Уинстон Черчилль приходился ей дядей.
«Я привыкла к огромному количеству людей и многочисленным вечеринкам», - сказала она однажды. - «Иностранные члены королевской семьи часто приезжали в Бленхейм. Как-то раз меня вытащили из постели, чтобы встретиться с царицей Египта. У меня была свадьба с 950 гостями в Бленхейме две недели спустя».
К слову, дата бракосочетания была перенесена из-за коронации.
Разумеется, каждая из девушек понимала, какая это привилегия. За желанным приглашением последовали месяцы репетиций. Молодые девушки были ответственны за шестиметровую пурпурную мантию королевы. Ее надлежало аккуратно поднять и пронести по проходу.
За шелковое платье Елизаветы II, украшенное целой россыпью драгоценных камней, отвечал дизайнер Норман Хартнелл. Ему же были поручены и праздничные наряды фрейлин. Мистер Хартнелл создал шесть одинаковых платьев с 55-сантиметровой талией. Каждое из них было декорировано цветочным мотивом, выполненным из сусального золота и множества жемчужин. Орнамент выгодно смотрелся на шелке цвета шампанского.
В назначенный день леди Розмари Спенсер-Черчилль и еще одна из девушек ехали в карете позади королевы, четверо других фрейлин ожидали их в Вестминстерском аббатстве. Для публики все прошло превосходно, однако позже аристократки признавались, что чуть не падали в обморок - всему виной были очень тонкая талия и колючая вышивка.
Однако все прошло без эксцессов. Коронация завершилась, платье леди Розмари отправилось во дворец Бленхейм - семейную резиденцию герцогов Мальборо и место рождения сэра Уинстона Черчилля. Там оно годами выставлялось на всеобщее обозрение.
Со временем тончайший шелк пострадал от воздействия солнечных лучей, в результате чего деликатный материал стал трескаться. Исправить досадную оплошность взялась Эмма Телфорд.
Эмма - специалист по консервации гобеленов и текстиля, который используется в интерьерах исторических домов. По ее собственному признанию, несмотря на 32-летний опыт, ей никогда не доводилось работать с чем-то настолько уникальным.
Осмотрев платье детально, Телфорд заключила: «После того, как оно было надето, платье несколько лет демонстрировалось на манекене. Задняя часть, очевидно, находилась под постоянным воздействием солнечных лучей, из-за чего шелк разошелся».
При этом эксперт отметила, что передняя часть платья осталась в хорошем состоянии, а вышивка бисером сохранилась полностью не тронутой.
«Невероятный подвиг, учитывая прошедшее время», - заключила Эмма.
Ну а дальше дело техники. К хрупкому шелку специалист приклеила ткань, которая укрепила пострадавший от ультрафиолета материал.
«С предметами в таком состоянии действительно нет выбора. Клейкая подложка - это последнее средство для реставраторов текстиля», - объяснила Телфорд.
Когда с помощью подложки самые серьезные повреждения были устранены, Эмма смогла вручную сшить некоторые из частей. Ей понадобилось 400 часов на ремонт исторического наряда.
Сегодня леди Розмари Спенсер-Черчилль 92 года. Бывшая фрейлина королевы, увидев свое отреставрированное платье, от радости не смогла сдержать слез.
- «Боже, я должна надеть очки». Это невероятно. Эмма, я поздравляю тебя, это невероятно, что ты сделала. <…> Когда я впервые увидела его в плачевном состоянии, я подумала, что нет никакой надежды».
леди Розмари надела очки, чтобы поближе взглянуть на платье. Она поздравила реставратора тканей Эмму(она слева) с ее работой и сказала, что считает ее "фантастической"
Когда ее спросили, нервничала ли королева, леди Розмари продолжила: "Она, конечно, этого не показывала. Когда мы собрались там вшестером, она обернулась и сказала: ''Готовы, девочки'', - и мы пошли
------------------------
СВАДЬБА ЛЕДИ СПЕНСЕР ЧЕРЧИЛЬ И ЛЕЙТЕНАТА Э. Ф. РАССЕЛА
=======================
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-10870681/Queens-maid-honour-Lady-Rosemary-Spencer-Churchill-overwhelmed.html
За несколько месяцев до коронации 16-й герцог Норфолк разослал письма шести счастливицам. Герцог был графом-маршалом - чиновником, который отвечал за организацию всех важных государственных мероприятий. По традиции, сложившейся еще во времена королевы Виктории, все девушки должны были быть незамужними дочерьми герцогов, маркизов и графов. В возрасте от 17 до 23 лет.
Сопровождали королеву шесть самых гламурных аристократок страны: леди Розмари Спенсер-Черчилль, леди Анна Гленконнер, леди Мойра Кэмпбелл, леди Мэри Рассел, леди Джейн Рейн и баронесса Уиллоуби де Эресби, все блистательные в соответствующих платьях Нормана Хартнелла
Дочь герцога Мальборо была среди шести фрейлин коронации, выбранных для сопровождения Ее Величества королевы в Вестминстерском аббатстве в 1953 году.
Леди Розмари, изображена далеко справа
Как и другие фрейлины леди Розмари была одета в потрясающее золотое платье, разработанное Норманом Хартнеллом
Леди Розмари была самой старшей из фрейлин и, вероятно, наиболее уверенной. Она воспитывалась с 36 слугами в Бленхеймском дворце, недалеко от Оксфорда. Уинстон Черчилль приходился ей дядей.
«Я привыкла к огромному количеству людей и многочисленным вечеринкам», - сказала она однажды. - «Иностранные члены королевской семьи часто приезжали в Бленхейм. Как-то раз меня вытащили из постели, чтобы встретиться с царицей Египта. У меня была свадьба с 950 гостями в Бленхейме две недели спустя».
К слову, дата бракосочетания была перенесена из-за коронации.
Разумеется, каждая из девушек понимала, какая это привилегия. За желанным приглашением последовали месяцы репетиций. Молодые девушки были ответственны за шестиметровую пурпурную мантию королевы. Ее надлежало аккуратно поднять и пронести по проходу.
За шелковое платье Елизаветы II, украшенное целой россыпью драгоценных камней, отвечал дизайнер Норман Хартнелл. Ему же были поручены и праздничные наряды фрейлин. Мистер Хартнелл создал шесть одинаковых платьев с 55-сантиметровой талией. Каждое из них было декорировано цветочным мотивом, выполненным из сусального золота и множества жемчужин. Орнамент выгодно смотрелся на шелке цвета шампанского.
В назначенный день леди Розмари Спенсер-Черчилль и еще одна из девушек ехали в карете позади королевы, четверо других фрейлин ожидали их в Вестминстерском аббатстве. Для публики все прошло превосходно, однако позже аристократки признавались, что чуть не падали в обморок - всему виной были очень тонкая талия и колючая вышивка.
Однако все прошло без эксцессов. Коронация завершилась, платье леди Розмари отправилось во дворец Бленхейм - семейную резиденцию герцогов Мальборо и место рождения сэра Уинстона Черчилля. Там оно годами выставлялось на всеобщее обозрение.
Со временем тончайший шелк пострадал от воздействия солнечных лучей, в результате чего деликатный материал стал трескаться. Исправить досадную оплошность взялась Эмма Телфорд.
Эмма - специалист по консервации гобеленов и текстиля, который используется в интерьерах исторических домов. По ее собственному признанию, несмотря на 32-летний опыт, ей никогда не доводилось работать с чем-то настолько уникальным.
Осмотрев платье детально, Телфорд заключила: «После того, как оно было надето, платье несколько лет демонстрировалось на манекене. Задняя часть, очевидно, находилась под постоянным воздействием солнечных лучей, из-за чего шелк разошелся».
При этом эксперт отметила, что передняя часть платья осталась в хорошем состоянии, а вышивка бисером сохранилась полностью не тронутой.
«Невероятный подвиг, учитывая прошедшее время», - заключила Эмма.
Ну а дальше дело техники. К хрупкому шелку специалист приклеила ткань, которая укрепила пострадавший от ультрафиолета материал.
«С предметами в таком состоянии действительно нет выбора. Клейкая подложка - это последнее средство для реставраторов текстиля», - объяснила Телфорд.
Когда с помощью подложки самые серьезные повреждения были устранены, Эмма смогла вручную сшить некоторые из частей. Ей понадобилось 400 часов на ремонт исторического наряда.
Сегодня леди Розмари Спенсер-Черчилль 92 года. Бывшая фрейлина королевы, увидев свое отреставрированное платье, от радости не смогла сдержать слез.
- «Боже, я должна надеть очки». Это невероятно. Эмма, я поздравляю тебя, это невероятно, что ты сделала. <…> Когда я впервые увидела его в плачевном состоянии, я подумала, что нет никакой надежды».
леди Розмари надела очки, чтобы поближе взглянуть на платье. Она поздравила реставратора тканей Эмму(она слева) с ее работой и сказала, что считает ее "фантастической"
Когда ее спросили, нервничала ли королева, леди Розмари продолжила: "Она, конечно, этого не показывала. Когда мы собрались там вшестером, она обернулась и сказала: ''Готовы, девочки'', - и мы пошли
------------------------
СВАДЬБА ЛЕДИ СПЕНСЕР ЧЕРЧИЛЬ И ЛЕЙТЕНАТА Э. Ф. РАССЕЛА
Click to view=======================
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-10870681/Queens-maid-honour-Lady-Rosemary-Spencer-Churchill-overwhelmed.html