Армянская Besame Mucho
Никак иначе я не могу назвать эту песню, известную, кажется, всем людям старшего и среднего возраста на постсоветском пространстве.
Автор текста -- поэт Левон Мириджанян, известный своим исследованием истоков армянской поэзии и переводами на армянский Тараса Шевченко. Музыка, кажется (я не уверен, хотя всюду так пишется) народная.
Как и у Besame Mucho -- огромное количество исполнений. Достаточно посмотреть в YouTube. Множество армянских исполнителей в самых разных стилях, там же и Пресняков-младший, и Кикабидзе, и Гвердцители, и чернокожий певец Манар из ресторана "Акрополь" в Ставрополе... Кстати, Манар поет ее, как заправский армянский певец стиля "рабиз".
Но я ставлю песню в классическом исполнении рок-группы "Ардзаганк", созданной еще в конце 60-х годов. Поют, если я правильно помню, Егише Петросян и Артавазд Баятян.
Картинка мне не нравится. Но смотреть на нее совершенно необязательно.
Автор текста -- поэт Левон Мириджанян, известный своим исследованием истоков армянской поэзии и переводами на армянский Тараса Шевченко. Музыка, кажется (я не уверен, хотя всюду так пишется) народная.
Как и у Besame Mucho -- огромное количество исполнений. Достаточно посмотреть в YouTube. Множество армянских исполнителей в самых разных стилях, там же и Пресняков-младший, и Кикабидзе, и Гвердцители, и чернокожий певец Манар из ресторана "Акрополь" в Ставрополе... Кстати, Манар поет ее, как заправский армянский певец стиля "рабиз".
Но я ставлю песню в классическом исполнении рок-группы "Ардзаганк", созданной еще в конце 60-х годов. Поют, если я правильно помню, Егише Петросян и Артавазд Баятян.
Картинка мне не нравится. Но смотреть на нее совершенно необязательно.
Click to view