Грамматическая вакцинация

Oct 23, 2014 00:39

Какая-то повсеместная мода в выражениях куда ни (плюнь), как ни (пыталась), что бы ни (говорил), сколько ни (корми) и подобных писать не вместо ни! Причём у грамотных людей. Дурная какая-то мода!

Коллеги, не с глаголом - это совсем другое правило!

Позволю себе напомнить правильное правило (Розенталь, § 72, п. 2).


В независимых восклицательных и вопросительных предложениях (часто со словами только, уж) пишется отрицательная частица не, а в придаточных предложениях (с уступительном оттенком значения) для усиления утвердительного смысла - частица ни. Ср.: Куда только он необращался! (общий смысл: «обращался во многие места»). - Куда только он ни обращался, везде встречал сочувственное отношение; Чего мать не делала для больного сына! - Что мать ни делала для больного сына, как ни пыталась помочь ему, но спасти его не смогла. Ср. также: На какие только ухищрения не пускается маленький человек, чтобы не пропасть, добыть горсточку счастья, какие только профессии себе не придумывает, а удачи всё нет и нет (при помощи союза а соединены независимые предложения, в первой части нет придаточного предложения с уступительным оттенком значения, поэтому пишется не). Чего только не дают, а он ни в какую (аналогичный случай).

Примечание 1. Следует различать в придаточных предложениях сочетания кто бы ни, что бы ни, где бы ни и т. п., в составе которых имеется частица ни, примыкающая к относительному слову, и сочетания кто бы не, что бы не, где бы не и т. п., в составе которых имеется частица не, относящаяся к сказуемому. Ср.: Он всем оказывал помощь советом, кто бы к нему ни обращался. - В нашей округе, пожалуй, нет никого, кто бы к нему не обращался за советом; Где бы вы ни были, помните о своих обязанностях человека и гражданина. - В Белоруссии и на Украине мало найдется семей, где бы не было жертв в период Великой Отечественной войны.

Примечание 2. В восклицательных предложениях с утвердительным смыслом возможно употребление частицы ни в сочетаниях со значением «всё равно кто (что, какой и т. д.)», например: - Кто вам это сказал? - А кто бы ни сказал!

я русский бы выучил

Previous post Next post
Up