Ответ Сенатору МакКейну на его обращение в "Правде"
Оригинал взят у archygoncharov в Ответ Сенатору МакКейну на его обращение в "Правде"
Ответ Сенатору МакКейну на его обращение в "Правде"
Многоуважаемый господин МакКейн! Я хотел бы ответить на Ваше обращение к гражданам России, поскольку сам являюсь гражданином Российской Федерации, и разумно полагаю, что Ваше письмо обращено и ко мне тоже.
Для начала поясняю, что далее по тексту, когда буду говорить "Вы", буду иметь в виду не только лично Вас, но и всю ту политическую силу США, которую вы представляете в соответствии с партийной принадлежностью.
Также разрешите мне сразу пояснить, что я глубоко Вас уважаю и как политика и как человека, а также люблю и уважаю США, Ваш народ и Вашу культуру. Считаю, что американцы - мои братья и сёстры и надеюсь, что однажды дружба между нашими народами станет настоящей, а взаимоотношения между государствами - братскими.
Я не буду говорить о политике, я хочу ответить лишь на те слова, которые обращены ко мне, оставляя международные отношения за скобками. Я буду говорить, возможно, о вещах приземлённых, но которые составляют мою жизнь, не в общем, а с позиций конкретного человека.
Итак, с самого начала Вашего обращения, Вы пишите, что уважаете меня, верите в меня и считаете меня равным американцам. Цитирую: "что люди в России не менее, чем американцы наделены нашим Создателем неотчуждаемыми "правами на жизнь, свободу и стремление к счастью"", но Вы так не считаете. По крайней мере, я не вижу никакого подтверждения Ваших слов:
Процесс получения визы для въезда в США для граждан России настолько сложен и трудоёмок, что большинство туристов предпочитают другие страны. Я когда-то тоже очень хотел отправиться в США, но элементарно не смог собрать необходимых документов, однако для европейца, канадца или японца въезд в Америку не составляет большого труда. Даже в вопросах денег, оказалось, что я не могу въезжать к Вам с наличными деньгами, мне необходимо завести кредитную карту, чтобы иметь возможность въехать к США. Это объясняется борьбой с отмыванием денег, но о каком уважении может идти речь, когда Вы заранее считаете, что если я получаю зарплату у себя в стране наличными - то это делает меня потенциальным мошенником? Наоборот, Вы считаете нужным проверять мою личность и мои средства в особом порядке, по крайней мере, сильнее, чем европейцев.
Я, будучи по Вашим уверениям равным американцам, не имею возможности пользоваться даже удалённо теми же американскими общемировыми площадками в сети Интернет. На одном очень популярном торговом ресурсе, который не буду называть, для всех продавцов из России действует ограничение на размер оборота средств не более 500 долларов в месяц. Таким образом, если бы я обладал картиной Моне стоимостью, скажем, в миллион, то я смог бы выставить её на торги не более чем за 500 долларов только потому, что я россиянин. То есть я не могу продавать свои товары на американских площадках за настоящую цену, как делают это, скажем, европейцы, только потому что я россиянин. К примеру, на другом популярном Интернет-ресурсе, столь модного сейчас краудрайзинга, где я хотел собирать средства на свой экологический проект, регистрация пользователей из СНГ вообще не предусмотрена. Равно как и на научных конференциях, где мои тезисы не принимаются потому, что я не гражданин США, однако свободно участвуют исследователи из Европы. Вы не доверяете мне, априори считая мошенником, и накладываете ограничения, только потому, что я из России.
Я - автор научного исследования, и неоднократно обращался по научным вопросам в Ваши университеты, но ни разу не получил ответа. Вы настолько не верите в меня и мою работу, что не считаете нужным даже просто ответить на письмо. Ладно, допустим, наука это отдельный вопрос, но вот вопрос, непосредственно касающийся Вашего политического ведомства: у меня есть хобби - я делаю портреты известных людей, иногда лидеров государств и отправляю их им. Я получал ответы от Далай Ламы, из администрации Президента Медведева, от Олега Митволя и из посольства Венесуэлы, и много откуда ещё, мне не ответили только из администрации Джорджа Буша младшего и Барака Обамы, потому что Вы не уважаете меня.
Вы говорите, что Вы за меня, но против правительства, которое якобы ущемляет мои права и не даёт мне развиваться. Если бы Вы, правда, так считали, если бы Вас действительно волновал я, то есть конкретный человек и конкретные проблемы этого конкретного человека, Вы бы постарались создать для меня возможности проявить свои таланты у Вас. Но вместо этого на пути в США у простого человека из России встают невероятные заслоны. Я вижу, что на самом деле Вас совершенно не волнует моя жизнь и мои проблемы. Вам по каким-то причинам не нравится президент Путин, а российский народ Вы приплетаете для своих целей. Вы аппелируете к обобщённому понятию "народ", который Вы уважаете, любите и которому желаете счастья, когда же разговор заходит о конкретном человеке вроде меня - становится очевидно, что я для Вас человек второго сорта.
Как итог, я не могу верить Вашим словам, изложенным в обращении к россиянам, потому что:
Вы не уважаете меня как личность, потому что практически все Ваши организации, в которые я обращался, не удосужились даже просто ответить на моё письмо.
Вы не уважаете мои права, как человека и не считаете меня равным гражданам США, поскольку один тот факт, что я россиянин автоматическим ставит меня в худшее положение на любых виртуальных площадках Вашей страны, от торговых сайтов до научных конференций.
Вы боитесь меня, потому что ставите непреодолимые заслоны на пути посещения США. Вы считаете меня априори вруном, мошенником и потенциально опасным элементом, потому что предъявляете ко мне как к гражданину России завышенные по сравнению с европейцами, канадцами и японцами требования.
Я же на самом деле люблю и уважаю американский народ без оговорок и игр. Мне не важно, кто правит Америкой, республиканцы или демократы, потому что я говорю о каждом конкретном американце независимо от национальности, религии или партийной принадлежности, а не о каком-то абстрактном народе в целом.
Возможно, я выражаюсь жёстко, но как Вы утверждаете, что Вы пророссийский политик, так и я считаю себя проамерикански настроенным человеком, продолжаю считать вас своими братьями и сёстрами и верю, что когда-нибудь мы все вновь вернёмся к тому уровню взаимопонимания и истинного сближения стран, которое было в начале девяностых годов прошлого века.
С уважением и наилучшими пожеланиями Вам и всей Америке,
Артемий Чайко (Арчи Гончаров в сети Интернет)
А здесь английская версия ответа
Ответ Сенатору МакКейну на его обращение в "Правде"
Многоуважаемый господин МакКейн! Я хотел бы ответить на Ваше обращение к гражданам России, поскольку сам являюсь гражданином Российской Федерации, и разумно полагаю, что Ваше письмо обращено и ко мне тоже.
Для начала поясняю, что далее по тексту, когда буду говорить "Вы", буду иметь в виду не только лично Вас, но и всю ту политическую силу США, которую вы представляете в соответствии с партийной принадлежностью.
Также разрешите мне сразу пояснить, что я глубоко Вас уважаю и как политика и как человека, а также люблю и уважаю США, Ваш народ и Вашу культуру. Считаю, что американцы - мои братья и сёстры и надеюсь, что однажды дружба между нашими народами станет настоящей, а взаимоотношения между государствами - братскими.
Я не буду говорить о политике, я хочу ответить лишь на те слова, которые обращены ко мне, оставляя международные отношения за скобками. Я буду говорить, возможно, о вещах приземлённых, но которые составляют мою жизнь, не в общем, а с позиций конкретного человека.
Итак, с самого начала Вашего обращения, Вы пишите, что уважаете меня, верите в меня и считаете меня равным американцам. Цитирую: "что люди в России не менее, чем американцы наделены нашим Создателем неотчуждаемыми "правами на жизнь, свободу и стремление к счастью"", но Вы так не считаете. По крайней мере, я не вижу никакого подтверждения Ваших слов:
Процесс получения визы для въезда в США для граждан России настолько сложен и трудоёмок, что большинство туристов предпочитают другие страны. Я когда-то тоже очень хотел отправиться в США, но элементарно не смог собрать необходимых документов, однако для европейца, канадца или японца въезд в Америку не составляет большого труда. Даже в вопросах денег, оказалось, что я не могу въезжать к Вам с наличными деньгами, мне необходимо завести кредитную карту, чтобы иметь возможность въехать к США. Это объясняется борьбой с отмыванием денег, но о каком уважении может идти речь, когда Вы заранее считаете, что если я получаю зарплату у себя в стране наличными - то это делает меня потенциальным мошенником? Наоборот, Вы считаете нужным проверять мою личность и мои средства в особом порядке, по крайней мере, сильнее, чем европейцев.
Я, будучи по Вашим уверениям равным американцам, не имею возможности пользоваться даже удалённо теми же американскими общемировыми площадками в сети Интернет. На одном очень популярном торговом ресурсе, который не буду называть, для всех продавцов из России действует ограничение на размер оборота средств не более 500 долларов в месяц. Таким образом, если бы я обладал картиной Моне стоимостью, скажем, в миллион, то я смог бы выставить её на торги не более чем за 500 долларов только потому, что я россиянин. То есть я не могу продавать свои товары на американских площадках за настоящую цену, как делают это, скажем, европейцы, только потому что я россиянин. К примеру, на другом популярном Интернет-ресурсе, столь модного сейчас краудрайзинга, где я хотел собирать средства на свой экологический проект, регистрация пользователей из СНГ вообще не предусмотрена. Равно как и на научных конференциях, где мои тезисы не принимаются потому, что я не гражданин США, однако свободно участвуют исследователи из Европы. Вы не доверяете мне, априори считая мошенником, и накладываете ограничения, только потому, что я из России.
Я - автор научного исследования, и неоднократно обращался по научным вопросам в Ваши университеты, но ни разу не получил ответа. Вы настолько не верите в меня и мою работу, что не считаете нужным даже просто ответить на письмо. Ладно, допустим, наука это отдельный вопрос, но вот вопрос, непосредственно касающийся Вашего политического ведомства: у меня есть хобби - я делаю портреты известных людей, иногда лидеров государств и отправляю их им. Я получал ответы от Далай Ламы, из администрации Президента Медведева, от Олега Митволя и из посольства Венесуэлы, и много откуда ещё, мне не ответили только из администрации Джорджа Буша младшего и Барака Обамы, потому что Вы не уважаете меня.
Вы говорите, что Вы за меня, но против правительства, которое якобы ущемляет мои права и не даёт мне развиваться. Если бы Вы, правда, так считали, если бы Вас действительно волновал я, то есть конкретный человек и конкретные проблемы этого конкретного человека, Вы бы постарались создать для меня возможности проявить свои таланты у Вас. Но вместо этого на пути в США у простого человека из России встают невероятные заслоны. Я вижу, что на самом деле Вас совершенно не волнует моя жизнь и мои проблемы. Вам по каким-то причинам не нравится президент Путин, а российский народ Вы приплетаете для своих целей. Вы аппелируете к обобщённому понятию "народ", который Вы уважаете, любите и которому желаете счастья, когда же разговор заходит о конкретном человеке вроде меня - становится очевидно, что я для Вас человек второго сорта.
Как итог, я не могу верить Вашим словам, изложенным в обращении к россиянам, потому что:
Вы не уважаете меня как личность, потому что практически все Ваши организации, в которые я обращался, не удосужились даже просто ответить на моё письмо.
Вы не уважаете мои права, как человека и не считаете меня равным гражданам США, поскольку один тот факт, что я россиянин автоматическим ставит меня в худшее положение на любых виртуальных площадках Вашей страны, от торговых сайтов до научных конференций.
Вы боитесь меня, потому что ставите непреодолимые заслоны на пути посещения США. Вы считаете меня априори вруном, мошенником и потенциально опасным элементом, потому что предъявляете ко мне как к гражданину России завышенные по сравнению с европейцами, канадцами и японцами требования.
Я же на самом деле люблю и уважаю американский народ без оговорок и игр. Мне не важно, кто правит Америкой, республиканцы или демократы, потому что я говорю о каждом конкретном американце независимо от национальности, религии или партийной принадлежности, а не о каком-то абстрактном народе в целом.
Возможно, я выражаюсь жёстко, но как Вы утверждаете, что Вы пророссийский политик, так и я считаю себя проамерикански настроенным человеком, продолжаю считать вас своими братьями и сёстрами и верю, что когда-нибудь мы все вновь вернёмся к тому уровню взаимопонимания и истинного сближения стран, которое было в начале девяностых годов прошлого века.
С уважением и наилучшими пожеланиями Вам и всей Америке,
Артемий Чайко (Арчи Гончаров в сети Интернет)
А здесь английская версия ответа