Новенькое от Gavin Dunne... Супер!

[marischaro]

О нём - раз - http://marischaro.livejournal.com/182335.html -
два - http://marischaro.livejournal.com/210441.html -
три - http://marischaro.livejournal.com/273309.html -
четыре - http://marischaro.livejournal.com/289690.html -
пять - http://marischaro.livejournal.com/326224.html -
шесть - http://marischaro.livejournal.com/372262.html -
семь - http://marischaro.livejournal.com/383921.html -
восемь - http://marischaro.livejournal.com/398165.html -
девять - http://marischaro.livejournal.com/409286.html -
десять - http://marischaro.livejournal.com/422610.html -
одиннадцать - http://marischaro.livejournal.com/459892.html -
двенадцать - http://marischaro.livejournal.com/466947.html -
тринадцать - http://marischaro.livejournal.com/469561.html -
четырнадцать - http://marischaro.livejournal.com/474575.html -
...............................

Click to view

https://youtu.be/NU3aCNQAqwc

DISHONORED 2 SONG - Clockworks - Заводной механизм - Примерный перевод -

Я просыпаюсь под треск и скрежет шестерёнок.
Стонут мачты и ревут моторы Суверенного моря.
Магические штучки из вопящих костей,
Забытые амулеты прошлого,
Всё это преследует меня до сих пор,
Я пытаюсь обогнать время, но время всегда обгоняет меня.
Я вернулся из пустоты, из ничего,
Чтобы забрать своё.
Заброшенный в глубины ада,
Я ждал, когда меня призовут обратно.
Призовут как щелчком пальцами.
Сердце с закупоренными сосудами продолжает слепо биться.
Я посреди всего этого кошмара,
Я пытаюсь обогнать время, но время всегда обгоняет меня.
Заброшенный в глубины ада,
Я ждал, когда меня призовут обратно.
Я вернулся из пустоты, из ничего,
Чтобы забрать своё.
Пусть время не останавливается,
Пусть стучит каждый молоточек,
Время отворит все двери и время продолжит свой путь.
Пусть стучит каждый молоточек,
Я вернулся снова к жизни.
Колёсики и шестерёнки теперь в моей власти.
Заводной механизм приводит в действие свою пружину,
Замки и загадки всех маленьких колечек продолжат вращаться -
Большие шестерни, соединённые с пружинами и храповиками.
Стены вокруг меня сдвигаются вплотную,
Одно время я был в ужасных, ужасных местах...
И собирал подаяния с самых тёмных капищ.
Я видел отчаявшиеся и печальные лица.
Я вернулся из пустоты, из ничего,
Чтобы забрать своё.
Пусть время не останавливается,
Пусть стучит каждый молоточек,
Время отворит все двери и время продолжит свой путь.
Пусть время не останавливается,
Пусть стучит каждый молоточек.
Я вернулся из пустоты, из ничего,
Чтобы забрать своё.
Колёсики и шестерёнки теперь в моей власти.
Пусть время не останавливается,
Пусть стучит каждый молоточек,
Время отворит все двери и время продолжит свой путь...
Но есть ещё и пронзительный крик кита,
Который мы слышим на побережье,
Я вернулся из пустоты, из ничего,
Чтобы забрать своё...