Собачки в библейских и мифологических сюжетах. Товий и ангел.
Собачки в библейских и мифологических сюжетах. Товий с собачкой и ангел.
-----------------Библейские сюжеты----------------
===================================================
В ранних картинах почти постоянно присутствуют собачки.
Собака редко упоминается в Библии, и то лишь в основном в отрицательном смысле.
В средневековом и более позднем искусстве собака часто символизирует добродетель.
Собака часто выступает как образ вассальной и супружеской верности, о чем можно судить по могильным плитам. Очень часто собака символизирует безоглядную готовность к вере, а в негативном аспекте - является воплощением неукротимого гнева. Адские псы сопровождают охотника за душами Сатану.
Собака является атрибутом Доминика (с горящим светильником в пасти), Маргариты Кротонской (ее атрибут собака - обычно маленький спаниель), Роха (пилигрима, которому собака в пустыне принесла хлеба). В живописи доминиканской традиции собаки могут изображаться отводящими волны (еретики), накатывающиеся на корабль (вера). На Тайной вечери собака может лежать рядом с Иудой. В библейских сценах она сопровождает Товию и ангела; нищего у калитки дома богача (Богач и Лазарь).
--------------Rogier van der WEYDEN----------
==================================================
Rogier van der WEYDEN
WEYDEN, Rogier van der
Seven Sacraments
Rogier van der WEYDEN
WEYDEN, Rogier van der
Seven Sacraments (left wing)
1445-50
Rogier van der WEYDEN
Seven Sacraments
WEYDEN, Rogier van der
St Columba Altarpiece (central panel)
c. 1455
Oil on oak panel, 138 x 153 cm
Alte Pinakothek, Munich
---------------------------------
==============================================
Bernard van Orley (C.1488-1541) - The Knighting of Saint Mrtin by the emperor Constantine.
Bernard van Orley (C.1488-1541) - The Knighting of Saint Mrtin by the emperor Constantine.
Detail.
C.1514.
The Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas Cy, Missouri, USA.
=======================================
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels
Подробней-ТУТ
Soest, Paulikirche, altar, detail
---------------------------------
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels
-----------------------
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels, Joachim's sacrifice is rejected
Подробней-ТУТ
Во многих культурах собака была одновременно символом презрения и преданности - эта противоречивость отражена в происхождении слова «циник» от греческого слова «kuon» (собака), но принятого затем как подходящее обозначение для их роли стражей морали. Название «доминиканцы» для монашеского ордена переводится с латинского как «псы Господа» и прямо символизирует миссию охраны христианских догм. В христианстве собака - также подходящий символ для пастыря Господня, и поэтому она была эмблемой духовенства.
Собака с горящим факелом в зубах - символ Св. Доминика. Доминиканцы, носившие черно-белые рясы, часто использовали в качестве своего символа черно-белую собаку. Как хранитель стада собака олицетворяет Доброго Пастыря, епископа-проповедника.
------------------С обезьянкой--------------------
Lier, Vlaanderen, Sint-Gummaruskerk, Goossen van der Weyden, the marriage of the virgin, center panel
wedding of Mary & Joseph
Lier, Vlaanderen, Sint-Gummaruskerk, Goossen van der Weyden, the marriage of the virgin, center panel, detail
---------------------------------------
Kalkar, Nicolaikirche, high altar, shutter painting
paintings completed in 1508 or early 1509 by Jan Joest ; trial
Еще-ТУТ
--------------------------------------
Xanten, Dom St. Victor, Märtyreraltar, shutters
made in Antwerp in 1525
Еще--ТУТ
---------------------------------
Master of Alkmaar, Seven works of charity
feeding the hungry
Еще--ТУТ
---------------------------------
Martyrdom of Saint Hippolytus Fourth quarter of the 15th century Unidentified artist, Flemish, 15th century, Flemish
-----------------------------------------
København, Statens Museum for Kunst, Jordaens, Suffer the little children..., detail
----------------Товий и ангел----------------------
---------------Tobias and the Angel-----------------
===================================================
История в том виде, в каком она дошла до нас, датируется II в. до н.э., она включает в себя элементы ассирийского и персидского фольклора.
GOZZOLI, Benozzo
Raphael and Tobias (on the pillar)
1464-65
Fresco
Apsidal chapel, Sant'Agostino, San Gimignano
Художники иллюстрировали большинство эпизодов, особенно "Товия и ангел" - оба одеты как странники, их сопровождает собака.
Концепция ангела-хранителя была распространена в ренессансной Италии.
Франческо Боттичини «Товия и Архангел Рафаил» (1495)
POLLAIUOLO, Antonio del
Tobias and the Angel
1460
Wood
Galleria Sabauda, Turin
«Большая рыба» считалась крокодилом, чья печень и сердце использовались в древней магии в качестве талисмана, предохраняющего от демонов. Когда Товия показан вытаскивающим рыбу, она изображается размером не больше форели.
-------------------Filippino Lippi-----------------
=====================================================
Filippino Lippi, Three Archangels and Young Tobias
I tre Arcangeli e Tobiolo (ca 1485), Galleria Sabauda, Torino
Three Archangels and Young Tobias, Galleria Sabauda, Turin
Filippino Lippi (1457-1504),
Tobias and the Angel 1480
Filippino Lippi
(c. 1457-1504)
------------------------------------
Приключения Товии и его спутника и хранителя - архангела Рафаила - начинаются в Ниневии во времена изгнания евреев в Ассирию (VIII в. до н.э.). Товит заботился о своих соплеменниках, находившихся в нужде, и пекся о подобающем погребении тех, кто встречал свою смерть от рук царя. В преклонные годы он потерял зрение в результате странного случая: однажды, когда он прилег отдохнуть на дворе, воробьиный помет упал ему на глаза и от этого у него образовались бельма. Чувствуя близкую смерть, Товит наказал своему сыну отправиться в Мидию, чтобы раздобыть там немного денег.
BOTTICINI, Francesco
The Three Archangels with Tobias
c. 1470
Tempera on wood, 135 x 154 cm
Galleria degli Uffizi, Florence
------------------------
Andrea del Verrocchio
about 1435 - 1488,Tempera on poplar, 83.6 x 66 cm, The National Gallery, London.
-----------------------------------------------
Товия прежде всего стал искать спутника для своего путешествия и встретил архангела Рафаила, который согласился сопровождать его. Получив благословение Товита, эта пара отправилась в путь. Собака юноши следовала за ними по пятам.
PERUGINO, Pietro
Tobias with the Angel Raphael
1500-05
Oil and tempera on wood, 113,3 x 56,5 cm
National Gallery, London
Archangel Raphael with Tobias. c.1496 by Pietro Perugino
-----------------------------------
Добравшись до реки Тигр, Товия спустился к воде, чтобы помыться, как вдруг из воды на него кинулась большая рыба, желавшая поглотить его. По указанию Рафаила он схватил ее и выпотрошил, отделив сердце, печень и желчь. Архангел объяснил, что курения, сделанные из ее жареного сердца и печени, изгоняют демонов, а желчь этой рыбы излечивает бельма.
BUGIARDINI, Giuliano
Scenes from the Story of Tobias
BUGIARDINI, Giuliano
Scenes from the Story of Tobias (2)
c. 1500
Poplar, 60 x 159 cm
Staatliche Museen, Berlin
----------------------------------------
MELONE, Altobello
Tobias and the Angel
1521-23
Oil on panel, 112 x 48 cm
Ashmolean Museum, Oxford
----------------------------------------------
По прибытии к месту Товия собрал деньги, а затем, по совету ангела, они отправились к одному родственнику, дочь которого, Сарра, стала невестой Товии.Семь раз выдавали ее замуж и все мужья в первый же день умирали.
Спутник дал совет Товии жениться на ней, обещая благословение Божие. Товия послушался. Родители Сарры благословили их. Сарра была околдована демоном, ставшим причиной смерти семерых ее предыдущих мужей.
Пламенно молились Товия и Сарра, чтобы Господь благословил их брачный союз. Молитва новобрачных была услышана.
Демона успешно изгнали с помощью печени и сердца пойманной рыбы, которые положили в кадильницу и курили. И свадьба Товии и Сарры состоялась.
ANDREA DEL SARTO
Tobias and the Angel with St Leonard and Donor
1512
Panel, 178 x 153 cm
Kunsthistorisches Museum, Vienna
------------------------------------------
SAVOLDO, Giovanni Girolamo
Tobias and the Angel
1522-25
Oil on canvas, 96 x 124 cm
Galleria Borghese, Rome
С молодой женой, чудесным помощником, собакой и серебром Товия возвратился к родителям и вернул зрение отцу.
Отец и сын хотели щедро наградить провожатого, дав ему половину состояния, но тот сказал им, что был послан богом помочь Товии и его невестке в награду за благочестие, и отец и сын пали перед ним на колени.
--------------------------------------
Abraham Bloemaert
Shepherd Boy Pointing at Tobias and the Angel
c. 1625-1630
Oil on canvas
The Minneapolis Institute of Arts
The Ethel Morrison Van Derlip Fund
Еще разные сюжеты:
--------------------Мифология----------------
===========================================
-------------------16 век----------
The Theological Virtues- Faith, Charity, Hope Italian (Umbrian) Painter, about 1500. MET, NYC
virgo 9
mongiovino ombrie santuario della madonna détail
Orazio Lomi, dit Gentileschi (1563-1639) - Diane chasseresse
===============================================
Jordaens, Susanna & 2 old lechers
It seems here as if Susanna had a true understanding of her gifts. ;
Susanne og de to ældste. 1653
-------------------
Venus and an Organist and a Little Dog
by TIZIANO VECELLIO
c.( 1490- 1576)
Allegory of Time Governed by Prudence
by TIZIANO VECELLIO
Titian: Venus di Urbino, detail dog & servants
-------------------18 век-----------
Hamburg, Kunsthalle, Narcissus
Narcissus in love with his image, 1728. Painting by François Lemoyne, 1688-1728.
ЕЩЕ собаки в ИЗО:
-----------------------
![]()
СОБАКИ В ИЗО, все посты-ТУТ
-----------------------------------------------
Пизанелло,1440
Собаки и старинные ошейники. 15-19 век-ТУТ
--------------------------------------------
http://www.symbolarium.ru/index.php/%D0%A2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82
http://books.pravo-slavie.ru/prozrenie/leotaxil/leotaxil42.htm
http://www.wga.hu/http://www.flickr.com/photos/28433765@N07/sets/72157621855893269/?page=2
http://www.flickr.com/photos/menesje/sets/72157607486112743/?page=3
-----------------Библейские сюжеты----------------
===================================================
В ранних картинах почти постоянно присутствуют собачки.
Собака редко упоминается в Библии, и то лишь в основном в отрицательном смысле.
В средневековом и более позднем искусстве собака часто символизирует добродетель.
Собака часто выступает как образ вассальной и супружеской верности, о чем можно судить по могильным плитам. Очень часто собака символизирует безоглядную готовность к вере, а в негативном аспекте - является воплощением неукротимого гнева. Адские псы сопровождают охотника за душами Сатану.
Собака является атрибутом Доминика (с горящим светильником в пасти), Маргариты Кротонской (ее атрибут собака - обычно маленький спаниель), Роха (пилигрима, которому собака в пустыне принесла хлеба). В живописи доминиканской традиции собаки могут изображаться отводящими волны (еретики), накатывающиеся на корабль (вера). На Тайной вечери собака может лежать рядом с Иудой. В библейских сценах она сопровождает Товию и ангела; нищего у калитки дома богача (Богач и Лазарь).
--------------Rogier van der WEYDEN----------
==================================================
Rogier van der WEYDEN
WEYDEN, Rogier van der
Seven Sacraments
Rogier van der WEYDEN
WEYDEN, Rogier van der
Seven Sacraments (left wing)
1445-50
Rogier van der WEYDEN
Seven Sacraments
WEYDEN, Rogier van der
St Columba Altarpiece (central panel)
c. 1455
Oil on oak panel, 138 x 153 cm
Alte Pinakothek, Munich
---------------------------------
==============================================
Bernard van Orley (C.1488-1541) - The Knighting of Saint Mrtin by the emperor Constantine.
Bernard van Orley (C.1488-1541) - The Knighting of Saint Mrtin by the emperor Constantine.
Detail.
C.1514.
The Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas Cy, Missouri, USA.
=======================================
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels
Подробней-ТУТ
Soest, Paulikirche, altar, detail
---------------------------------
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels
-----------------------
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels
Dortmund, Petrikirche, altar, painted panels, Joachim's sacrifice is rejected
Подробней-ТУТ
Во многих культурах собака была одновременно символом презрения и преданности - эта противоречивость отражена в происхождении слова «циник» от греческого слова «kuon» (собака), но принятого затем как подходящее обозначение для их роли стражей морали. Название «доминиканцы» для монашеского ордена переводится с латинского как «псы Господа» и прямо символизирует миссию охраны христианских догм. В христианстве собака - также подходящий символ для пастыря Господня, и поэтому она была эмблемой духовенства.
Собака с горящим факелом в зубах - символ Св. Доминика. Доминиканцы, носившие черно-белые рясы, часто использовали в качестве своего символа черно-белую собаку. Как хранитель стада собака олицетворяет Доброго Пастыря, епископа-проповедника.
------------------С обезьянкой--------------------
Lier, Vlaanderen, Sint-Gummaruskerk, Goossen van der Weyden, the marriage of the virgin, center panel
wedding of Mary & Joseph
Lier, Vlaanderen, Sint-Gummaruskerk, Goossen van der Weyden, the marriage of the virgin, center panel, detail
---------------------------------------
Kalkar, Nicolaikirche, high altar, shutter painting
paintings completed in 1508 or early 1509 by Jan Joest ; trial
Еще-ТУТ
--------------------------------------
Xanten, Dom St. Victor, Märtyreraltar, shutters
made in Antwerp in 1525
Еще--ТУТ
---------------------------------
Master of Alkmaar, Seven works of charity
feeding the hungry
Еще--ТУТ
---------------------------------
Martyrdom of Saint Hippolytus Fourth quarter of the 15th century Unidentified artist, Flemish, 15th century, Flemish
-----------------------------------------
København, Statens Museum for Kunst, Jordaens, Suffer the little children..., detail
----------------Товий и ангел----------------------
---------------Tobias and the Angel-----------------
===================================================
История в том виде, в каком она дошла до нас, датируется II в. до н.э., она включает в себя элементы ассирийского и персидского фольклора.
GOZZOLI, Benozzo
Raphael and Tobias (on the pillar)
1464-65
Fresco
Apsidal chapel, Sant'Agostino, San Gimignano
Художники иллюстрировали большинство эпизодов, особенно "Товия и ангел" - оба одеты как странники, их сопровождает собака.
Концепция ангела-хранителя была распространена в ренессансной Италии.
Франческо Боттичини «Товия и Архангел Рафаил» (1495)
POLLAIUOLO, Antonio del
Tobias and the Angel
1460
Wood
Galleria Sabauda, Turin
«Большая рыба» считалась крокодилом, чья печень и сердце использовались в древней магии в качестве талисмана, предохраняющего от демонов. Когда Товия показан вытаскивающим рыбу, она изображается размером не больше форели.
-------------------Filippino Lippi-----------------
=====================================================
Filippino Lippi, Three Archangels and Young Tobias
I tre Arcangeli e Tobiolo (ca 1485), Galleria Sabauda, Torino
Three Archangels and Young Tobias, Galleria Sabauda, Turin
Filippino Lippi (1457-1504),
Tobias and the Angel 1480
Filippino Lippi
(c. 1457-1504)
------------------------------------
Приключения Товии и его спутника и хранителя - архангела Рафаила - начинаются в Ниневии во времена изгнания евреев в Ассирию (VIII в. до н.э.). Товит заботился о своих соплеменниках, находившихся в нужде, и пекся о подобающем погребении тех, кто встречал свою смерть от рук царя. В преклонные годы он потерял зрение в результате странного случая: однажды, когда он прилег отдохнуть на дворе, воробьиный помет упал ему на глаза и от этого у него образовались бельма. Чувствуя близкую смерть, Товит наказал своему сыну отправиться в Мидию, чтобы раздобыть там немного денег.
BOTTICINI, Francesco
The Three Archangels with Tobias
c. 1470
Tempera on wood, 135 x 154 cm
Galleria degli Uffizi, Florence
------------------------
Andrea del Verrocchio
about 1435 - 1488,Tempera on poplar, 83.6 x 66 cm, The National Gallery, London.
-----------------------------------------------
Товия прежде всего стал искать спутника для своего путешествия и встретил архангела Рафаила, который согласился сопровождать его. Получив благословение Товита, эта пара отправилась в путь. Собака юноши следовала за ними по пятам.
PERUGINO, Pietro
Tobias with the Angel Raphael
1500-05
Oil and tempera on wood, 113,3 x 56,5 cm
National Gallery, London
Archangel Raphael with Tobias. c.1496 by Pietro Perugino
-----------------------------------
Добравшись до реки Тигр, Товия спустился к воде, чтобы помыться, как вдруг из воды на него кинулась большая рыба, желавшая поглотить его. По указанию Рафаила он схватил ее и выпотрошил, отделив сердце, печень и желчь. Архангел объяснил, что курения, сделанные из ее жареного сердца и печени, изгоняют демонов, а желчь этой рыбы излечивает бельма.
BUGIARDINI, Giuliano
Scenes from the Story of Tobias
BUGIARDINI, Giuliano
Scenes from the Story of Tobias (2)
c. 1500
Poplar, 60 x 159 cm
Staatliche Museen, Berlin
----------------------------------------
MELONE, Altobello
Tobias and the Angel
1521-23
Oil on panel, 112 x 48 cm
Ashmolean Museum, Oxford
----------------------------------------------
По прибытии к месту Товия собрал деньги, а затем, по совету ангела, они отправились к одному родственнику, дочь которого, Сарра, стала невестой Товии.Семь раз выдавали ее замуж и все мужья в первый же день умирали.
Спутник дал совет Товии жениться на ней, обещая благословение Божие. Товия послушался. Родители Сарры благословили их. Сарра была околдована демоном, ставшим причиной смерти семерых ее предыдущих мужей.
Пламенно молились Товия и Сарра, чтобы Господь благословил их брачный союз. Молитва новобрачных была услышана.
Демона успешно изгнали с помощью печени и сердца пойманной рыбы, которые положили в кадильницу и курили. И свадьба Товии и Сарры состоялась.
ANDREA DEL SARTO
Tobias and the Angel with St Leonard and Donor
1512
Panel, 178 x 153 cm
Kunsthistorisches Museum, Vienna
------------------------------------------
SAVOLDO, Giovanni Girolamo
Tobias and the Angel
1522-25
Oil on canvas, 96 x 124 cm
Galleria Borghese, Rome
С молодой женой, чудесным помощником, собакой и серебром Товия возвратился к родителям и вернул зрение отцу.
Отец и сын хотели щедро наградить провожатого, дав ему половину состояния, но тот сказал им, что был послан богом помочь Товии и его невестке в награду за благочестие, и отец и сын пали перед ним на колени.
--------------------------------------
Abraham Bloemaert
Shepherd Boy Pointing at Tobias and the Angel
c. 1625-1630
Oil on canvas
The Minneapolis Institute of Arts
The Ethel Morrison Van Derlip Fund
Еще разные сюжеты:
--------------------Мифология----------------
===========================================
-------------------16 век----------
The Theological Virtues- Faith, Charity, Hope Italian (Umbrian) Painter, about 1500. MET, NYC
virgo 9
mongiovino ombrie santuario della madonna détail
Orazio Lomi, dit Gentileschi (1563-1639) - Diane chasseresse
===============================================
Jordaens, Susanna & 2 old lechers
It seems here as if Susanna had a true understanding of her gifts. ;
Susanne og de to ældste. 1653
-------------------
Venus and an Organist and a Little Dog
by TIZIANO VECELLIO
c.( 1490- 1576)
Allegory of Time Governed by Prudence
by TIZIANO VECELLIO
Titian: Venus di Urbino, detail dog & servants
-------------------18 век-----------
Hamburg, Kunsthalle, Narcissus
Narcissus in love with his image, 1728. Painting by François Lemoyne, 1688-1728.
ЕЩЕ собаки в ИЗО:
-----------------------
СОБАКИ В ИЗО, все посты-ТУТ
-----------------------------------------------
Пизанелло,1440
Собаки и старинные ошейники. 15-19 век-ТУТ
--------------------------------------------
http://www.symbolarium.ru/index.php/%D0%A2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82
http://books.pravo-slavie.ru/prozrenie/leotaxil/leotaxil42.htm
http://www.wga.hu/http://www.flickr.com/photos/28433765@N07/sets/72157621855893269/?page=2
http://www.flickr.com/photos/menesje/sets/72157607486112743/?page=3