Поездка в Венето.
1 этап. Милан-Виченца.
Первый раз за почти 13 лет моей жизни в Милане я решилась отправиться на экскурсию на поезде.
Поехала я не одна, конечно, а с Натальей, молодой женщиной 37 лет, родившейся в России,в Барнауле, но всю "взрослую" жизнь ,лет с 23-х,жившую за её рубежами /США, Германия--по учёбе/.
Кажется,начинала она "свой жизненный путь" с поездок по программам для еврейской молодёжи. В Италии я знаю ещё одну такую же, только года на 2 постарше,остановившуюся в конце концов в Италии. Только эта,вторая, не только вышла здесь замуж,но получила второе в/о,родила двух сыновей,работает аудитором в фирме родителей мужа.Это тип очень активных женщин.
В Италии Наталья живёт 10 лет, восемь из которых она официально замужем за итальянцем.Первые 2 года жила с ним же,в качестве невесты)Четыре года назад она начала деятельность русскоязычного гида,а год назад она получила лицензию на эту деятельность.
У неё высшее педагогическое российское образование . Культурный и общеобразовательный уровень низковат. Зато есть огромное желание зарабатывать.Это похвально.
Я была приглашена в качестве попутчицы, как и вторая женщина в поездке-- Таня, 51-летняя "подруга" Натальи.
Как потом выяснилось, Наталья нас зазвала с собой, потому что ей надо было на нас переложить оплату бензина в поездке) По телефону во время обсуждения будущей поездки она сказала,что стоимость бензина надо будет частично возместить водителю,но не уточнила,что платить будем только мы с Таней.Для самой Натальи это была "разведка боем" на новом для неё маршруте.Не экскурсия для нас ))
Мы трое должны были встретиться утром четверга на миланском вокзале Ламбратэ,самом удобном для них с Таней, потому что они живут не в Милане, а в Монце и Сэгратэ.
Рано утром, к 7 часам, я на городском автобусе приехала на миланский вокзал Ламбратэ / Lambrate, откуда отправлялся региональный поезд в Верону. В Вероне нужно было сделать пересадку в Виченцу, на другой региональный поезд.
Сначала нужно было купить билеты на поезд до Виченцы.
Это верхний билет --Милан-Виченца. 2 класс. Действует 6 часов с момента регистрации в автомате на вокзале.
Места не показываются.
Цена 15,85 евро.
Нижний билет --на обратную дорогу,куплен в Падуе.Поезд скорый,до Турина,через Милан, "Белая стрела"/есть ещё "Красная стрела"/
Падуя-Милан. 2 класс.Время 18:48 , прибытие в Милан на Центральный вокзал в 20:55.
Цена 35,50 евро.
Здесь указан вагон и место.
П.С.Таня,живущая в Италии 20 лет в пригороде Милана,не знала, где находится Турин )) Название реки Адидже ,и даже По, она тоже никогда не слышала.Она --типичный пример НЕинтеграции иммигрантов. Начала учить итальянский в школе год назад.
Утренний вокзал Ламбратэ на окраине Милана меня почти испугал. Такая публика,которую я увидела там, мне обычно в жизни не встречается)
Касса по продаже билетов открывается в 7:00. Поезд в Верону отправлялся в 7:30.
Есть автоматы для продажи билетов, но я ведь без опыта таких покупок, даже не знала, как вообще действует вся эта ж/д система!))
Надо было успеть нам всем встретиться, купить билеты, а Наталья в туалете должна была умыться и почистить зубы)) Она в постоянном цейтноте, ночует у знакомых, и буквально вибрирует от нервности.Дёргается,чёткого плана не имеет.
Ждём поезд на платформе.
В Вероне на пересадку было всего 1 минута. Если бы мы не успели, пришлось бы ждать целый час следующий региональный поезд.
Вот я на что обратила внимание в нашей русской компании)
Общаются дэушки между собой в полный голос, перебивая друг друга, не заканчивая фразы, или ,ещё хуже, повторяя громким голосом одно и то же)) Орут так, что люди невольно посматривают на нас.
И наплевать, конечно,на эти взгляды, но нервные вибрации моих попутчиц просто сводят с ума.
Я на их фоне выгляжу заторможенным финно-эстонцем)) Хотя я далеко не самый спокойный человек)
Кстати.
И Таня, и я поняли Наталью так, что мы едем не в качестве клиенток гида, а просто попутчицами для компании. Тем более, что она попросила нас поискать информацию по Падуе, Виченце и Эуганским холмам.Т.е. поучаствовать в подготовке её нового маршрута.
Едем до Вероны. Блондинка слева -- Наталья.
Таня сразу начала есть. Любит поесть в поезде, говорит)
А это мы уже в поезде Верона-Виченца.
Мы успели перебежать по подземному переходу с одного поезда на другой. Тяжело было мне бежать с моей больной ножкой, плохо она меня держала...почувствовала я, что не зря меня в скорую возили)
В этом поезде вагоны 2-этажные. Время 9:34.
На 1-м этаже есть маленькие чистые туалеты.
Подземный переход на ж/д вокзале в Виченце.
Виченца --город гениального архитектора Палладио,500-летний юбилей которого Италия недавно отметила.
На улице/ виа Рома, идущей прямо от вокзала до городского сада и крепостных ворот в историческую часть Виченцы , мы оказались около 10-ти часов.Как раз в четверг здесь проходит еженедельный выездной рынок. Сплошные иммигранты и среди трговцев, и среди покупателей)
Дэушки бросились шопиться на рынке!!! )
Это просто дикость,по-моему. Цель -то поездки другая. А рынки везде одинаковые.
Мне было жаль терять время.
Наталья меня поразила : она купила себе сумку из белого к/з за 10 евро, балетки за 5 евро, солнечные очки за 10 евро.
Про стоимость её покупок я узнала позже, т.к.я одна прошла напрямую в городской парк, где осталась ждать Наталью и Таню.
Рыночные прилавки мне не в кайф.
Всё-таки удивительная эта Наталья : хорошо зарабатывает экскурсоводом, и при этом покупает себе дешёвый хлам. Странно мне всё это.
К тому же вопрос : если она надеется перейти на более высокий уровень в плане клиентуры, то надо же соответствовать) Первым делом привести себя в порядок чисто внешне)И приодеться. Но не в рыночное же тряпьё)
Таня тоже позиционирует себя как жену сицилийца-бизнесмена, а сама-- буквально эксперт по базарным покупкам)
Это я сплетничаю малость)
Улица, идущая напрямую от вокзала,// виа Рома которая,// заканчивается воротами в городской сад.
За воротами городского сада.
Глициния отцветает.
Канал в парке, затянутый ряской. Вода стоячая,что ли ?
Лоджия в стиле Палладио.
Статуи 17 века...Вернее,копии самых известных древних.Но есть и мраморные бюсты выдающихся граждан Виченцы.
После короткой прогулки по парку Наталья начала звонить водителю Игорю, который уже подъехал в Виченцу из своего Порденонэ. Т.е. времени на прогулку по историческому центру Виченцы у меня не оказалось.
Мы не дошли даже до Информбюро для туристов, где всегда дают буклеты и карты, а также советуют, что можно "из главного" увидеть за то время, которым вы располагаете.Такая информация полезна и для организации самостоятельных поездок.
Я успела порасспрашивать прохожих, что тут и как) Главное --далеко ли турист. офис.
Мне начинали объяснять не только те,к кому я обратилась, но подключались и прохожие))
Жители города показались мне очень любезными и приветливыми. В их произношении чувствуется акцент области Венето.
Продолжение следует.
Первый раз за почти 13 лет моей жизни в Милане я решилась отправиться на экскурсию на поезде.
Поехала я не одна, конечно, а с Натальей, молодой женщиной 37 лет, родившейся в России,в Барнауле, но всю "взрослую" жизнь ,лет с 23-х,жившую за её рубежами /США, Германия--по учёбе/.
Кажется,начинала она "свой жизненный путь" с поездок по программам для еврейской молодёжи. В Италии я знаю ещё одну такую же, только года на 2 постарше,остановившуюся в конце концов в Италии. Только эта,вторая, не только вышла здесь замуж,но получила второе в/о,родила двух сыновей,работает аудитором в фирме родителей мужа.Это тип очень активных женщин.
В Италии Наталья живёт 10 лет, восемь из которых она официально замужем за итальянцем.Первые 2 года жила с ним же,в качестве невесты)Четыре года назад она начала деятельность русскоязычного гида,а год назад она получила лицензию на эту деятельность.
У неё высшее педагогическое российское образование . Культурный и общеобразовательный уровень низковат. Зато есть огромное желание зарабатывать.Это похвально.
Я была приглашена в качестве попутчицы, как и вторая женщина в поездке-- Таня, 51-летняя "подруга" Натальи.
Как потом выяснилось, Наталья нас зазвала с собой, потому что ей надо было на нас переложить оплату бензина в поездке) По телефону во время обсуждения будущей поездки она сказала,что стоимость бензина надо будет частично возместить водителю,но не уточнила,что платить будем только мы с Таней.Для самой Натальи это была "разведка боем" на новом для неё маршруте.Не экскурсия для нас ))
Мы трое должны были встретиться утром четверга на миланском вокзале Ламбратэ,самом удобном для них с Таней, потому что они живут не в Милане, а в Монце и Сэгратэ.
Рано утром, к 7 часам, я на городском автобусе приехала на миланский вокзал Ламбратэ / Lambrate, откуда отправлялся региональный поезд в Верону. В Вероне нужно было сделать пересадку в Виченцу, на другой региональный поезд.
Сначала нужно было купить билеты на поезд до Виченцы.
Это верхний билет --Милан-Виченца. 2 класс. Действует 6 часов с момента регистрации в автомате на вокзале.
Места не показываются.
Цена 15,85 евро.
Нижний билет --на обратную дорогу,куплен в Падуе.Поезд скорый,до Турина,через Милан, "Белая стрела"/есть ещё "Красная стрела"/
Падуя-Милан. 2 класс.Время 18:48 , прибытие в Милан на Центральный вокзал в 20:55.
Цена 35,50 евро.
Здесь указан вагон и место.
П.С.Таня,живущая в Италии 20 лет в пригороде Милана,не знала, где находится Турин )) Название реки Адидже ,и даже По, она тоже никогда не слышала.Она --типичный пример НЕинтеграции иммигрантов. Начала учить итальянский в школе год назад.
Утренний вокзал Ламбратэ на окраине Милана меня почти испугал. Такая публика,которую я увидела там, мне обычно в жизни не встречается)
Касса по продаже билетов открывается в 7:00. Поезд в Верону отправлялся в 7:30.
Есть автоматы для продажи билетов, но я ведь без опыта таких покупок, даже не знала, как вообще действует вся эта ж/д система!))
Надо было успеть нам всем встретиться, купить билеты, а Наталья в туалете должна была умыться и почистить зубы)) Она в постоянном цейтноте, ночует у знакомых, и буквально вибрирует от нервности.Дёргается,чёткого плана не имеет.
Ждём поезд на платформе.
В Вероне на пересадку было всего 1 минута. Если бы мы не успели, пришлось бы ждать целый час следующий региональный поезд.
Вот я на что обратила внимание в нашей русской компании)
Общаются дэушки между собой в полный голос, перебивая друг друга, не заканчивая фразы, или ,ещё хуже, повторяя громким голосом одно и то же)) Орут так, что люди невольно посматривают на нас.
И наплевать, конечно,на эти взгляды, но нервные вибрации моих попутчиц просто сводят с ума.
Я на их фоне выгляжу заторможенным финно-эстонцем)) Хотя я далеко не самый спокойный человек)
Кстати.
И Таня, и я поняли Наталью так, что мы едем не в качестве клиенток гида, а просто попутчицами для компании. Тем более, что она попросила нас поискать информацию по Падуе, Виченце и Эуганским холмам.Т.е. поучаствовать в подготовке её нового маршрута.
Едем до Вероны. Блондинка слева -- Наталья.
Таня сразу начала есть. Любит поесть в поезде, говорит)
А это мы уже в поезде Верона-Виченца.
Мы успели перебежать по подземному переходу с одного поезда на другой. Тяжело было мне бежать с моей больной ножкой, плохо она меня держала...почувствовала я, что не зря меня в скорую возили)
В этом поезде вагоны 2-этажные. Время 9:34.
На 1-м этаже есть маленькие чистые туалеты.
Подземный переход на ж/д вокзале в Виченце.
Виченца --город гениального архитектора Палладио,500-летний юбилей которого Италия недавно отметила.
На улице/ виа Рома, идущей прямо от вокзала до городского сада и крепостных ворот в историческую часть Виченцы , мы оказались около 10-ти часов.Как раз в четверг здесь проходит еженедельный выездной рынок. Сплошные иммигранты и среди трговцев, и среди покупателей)
Дэушки бросились шопиться на рынке!!! )
Это просто дикость,по-моему. Цель -то поездки другая. А рынки везде одинаковые.
Мне было жаль терять время.
Наталья меня поразила : она купила себе сумку из белого к/з за 10 евро, балетки за 5 евро, солнечные очки за 10 евро.
Про стоимость её покупок я узнала позже, т.к.я одна прошла напрямую в городской парк, где осталась ждать Наталью и Таню.
Рыночные прилавки мне не в кайф.
Всё-таки удивительная эта Наталья : хорошо зарабатывает экскурсоводом, и при этом покупает себе дешёвый хлам. Странно мне всё это.
К тому же вопрос : если она надеется перейти на более высокий уровень в плане клиентуры, то надо же соответствовать) Первым делом привести себя в порядок чисто внешне)И приодеться. Но не в рыночное же тряпьё)
Таня тоже позиционирует себя как жену сицилийца-бизнесмена, а сама-- буквально эксперт по базарным покупкам)
Это я сплетничаю малость)
Улица, идущая напрямую от вокзала,// виа Рома которая,// заканчивается воротами в городской сад.
За воротами городского сада.
Глициния отцветает.
Канал в парке, затянутый ряской. Вода стоячая,что ли ?
Лоджия в стиле Палладио.
Статуи 17 века...Вернее,копии самых известных древних.Но есть и мраморные бюсты выдающихся граждан Виченцы.
После короткой прогулки по парку Наталья начала звонить водителю Игорю, который уже подъехал в Виченцу из своего Порденонэ. Т.е. времени на прогулку по историческому центру Виченцы у меня не оказалось.
Мы не дошли даже до Информбюро для туристов, где всегда дают буклеты и карты, а также советуют, что можно "из главного" увидеть за то время, которым вы располагаете.Такая информация полезна и для организации самостоятельных поездок.
Я успела порасспрашивать прохожих, что тут и как) Главное --далеко ли турист. офис.
Мне начинали объяснять не только те,к кому я обратилась, но подключались и прохожие))
Жители города показались мне очень любезными и приветливыми. В их произношении чувствуется акцент области Венето.
Продолжение следует.