Школьные россказни))
Фэйсбук периодически напоминает мне о давно забытых моих постах.
Иногда попадаются забавные,как этот.
Оригинал взят у marinamilan в Школьные россказни))
Вчера мы с внуком пошли прогуляться по кварталу Порта Нуова-Изола. Естественно, говорили с ним о том, что видим.
Рассказывает Арсений,по-итальянски, примерно так :
"На уроке технологии мы обсуждали квартал Изола. Говорили про новые небоскрёбы в центре Милана-- и про дома "Вертикальный Лес", и про жилые высотки сразу напротив Порта Нуова, которые "полностью" сделаны из стекла.
Учитель сказала, что посмотреть интерьеры "Вертикального Леса" можно, если заплатишь 1000 евро.
Если тебе не понравится, эту 1000 тебе отдадут обратно..."
Я смеюсь, говорю, что учитель шутила.
[Spoiler (click to open)]
А он : "Нет, она говорила серьёзно, без улыбки."
Я : "Люди часто шутят без улыбки. Иронизируют, разыгрывают. Надо учиться распознавать, где шутят , а где нет."
Он : "Нет! Учитель не может так шутить!Не может разыгрывать! Мы же верим!"
Балконы высотки, видные слева, сделаны из стекла))
"Стеклянные" высотки--прямо.Это фото 3-недельной давности,примерно.Поискала фото стекляшек для наглядности, специально.
Рассказывает услышанное в классе дальше : "Никто не хочет покупать квартиры в "Вертикальном Лесу", потому что садовники в любой момент, без предупреждения, могут зайти к тебе в квартиру, чтобы ухаживать за деревьями!"
Я : "Это неправда.Я сама видела и даже сфотографировала садовников-альпинистов, которые делали обрезку деревьев, не заходя в квартиры. Будь уверен, что всё предусмотрено в договоре.Всё продумано. Квартиры очень дорогие, и богатые люди себя в обиду не дадут)))"
Не верит. Убеждён в правоте учителя)))
Как думаете, надо ли учителю обсуждать с 12-летними учениками информацию на уровне сплетен? )
Разыгрывать их? Ведь они это запомнят и будут верить , что так и есть!
Фото этого поста от 25/05/2015
Иногда попадаются забавные,как этот.
Оригинал взят у marinamilan в Школьные россказни))
Вчера мы с внуком пошли прогуляться по кварталу Порта Нуова-Изола. Естественно, говорили с ним о том, что видим.
Рассказывает Арсений,по-итальянски, примерно так :
"На уроке технологии мы обсуждали квартал Изола. Говорили про новые небоскрёбы в центре Милана-- и про дома "Вертикальный Лес", и про жилые высотки сразу напротив Порта Нуова, которые "полностью" сделаны из стекла.
Учитель сказала, что посмотреть интерьеры "Вертикального Леса" можно, если заплатишь 1000 евро.
Если тебе не понравится, эту 1000 тебе отдадут обратно..."
Я смеюсь, говорю, что учитель шутила.
[Spoiler (click to open)]
А он : "Нет, она говорила серьёзно, без улыбки."
Я : "Люди часто шутят без улыбки. Иронизируют, разыгрывают. Надо учиться распознавать, где шутят , а где нет."
Он : "Нет! Учитель не может так шутить!Не может разыгрывать! Мы же верим!"
Балконы высотки, видные слева, сделаны из стекла))
"Стеклянные" высотки--прямо.Это фото 3-недельной давности,примерно.Поискала фото стекляшек для наглядности, специально.
Рассказывает услышанное в классе дальше : "Никто не хочет покупать квартиры в "Вертикальном Лесу", потому что садовники в любой момент, без предупреждения, могут зайти к тебе в квартиру, чтобы ухаживать за деревьями!"
Я : "Это неправда.Я сама видела и даже сфотографировала садовников-альпинистов, которые делали обрезку деревьев, не заходя в квартиры. Будь уверен, что всё предусмотрено в договоре.Всё продумано. Квартиры очень дорогие, и богатые люди себя в обиду не дадут)))"
Не верит. Убеждён в правоте учителя)))
Как думаете, надо ли учителю обсуждать с 12-летними учениками информацию на уровне сплетен? )
Разыгрывать их? Ведь они это запомнят и будут верить , что так и есть!
Фото этого поста от 25/05/2015