Предрассудки.
Главная ёлка Рождества-2016 в Милане.
Поговорю о предрассудках в отношении итальянцев.
В России итальянцев придумывают и додумывают. Такое иной раз наговорят, что неловко становится за говорящих.
Ну ладно, latin lover оставим в стороне.
Посмотрела, не до конца, вот этот ролик.На русском языке.
Примерно на 10-й минуте показали информацию по референдуму,прошедшему 4 декабря в Италии.В результате голосования премьер-министр Италии подал в отставку.
https://www.youtube.com/watch?v=_t14mI9bcpc&app=desktop
Не буду отвлекаться на детали, такие, например, как неправильный перевод названий партий. Хотя это как раз и характерно : как "эксперты" могут судить о реальной ситуации в Италии, если они языка не знают?
С 13-й минуты начинается трёп про симпатии к итальянскому народу.
Кандидат исторических наук Решетников, эксперт, так сказать, начинает оперировать аргументами 60-летней давности --и о том, каких ценностей придерживается итальянский народ, и о том, какие партии приходят к власти. "Эксперт" ни одного политического направления не называет правильно.
"Консерваторы приходят к власти..." -- ни одна консервативая партия не приходила к власти в Италии в обозримом прошлом!
Это просто позор какой-то ))) Про "эксперта" говорю.
Референдум он оценивает мутно, неопределённо--не понял ничего )
Я вам скажу всё, как есть))
На референдуме по внесению изменений в Конституцию победил "НЕТ", потому что у итальянцев есть сильное чувство социальной справедливости, а вовсе не любовь к консервативным ценностям.
--Почему Италия из всех европейских стран является наиболее консервативной?-- спрашивает ведущий.
Эксперт отвечает (15-я минута), приплетая:
--католицизм;
--религиозность народа;
--из религиозности вытекает консервативность;
--церковь не давала им перейти к постмодерну;
И т.д.
Вступает глуповатый ведущий:
--у них культ семьи, у них неприлично иметь меньше 3-х детей в семье;
"Эксперт" соглашается :
-- Да, для центральной и северной Европы это непонятно.Они считают, что итальянцы задерживаются в своём развитии; скорее, в своей деградации;
... и далее до 18-й минуты.
Заканчивают так:
"Надеемся, что итальянский народ , благодаря своей консервативности, преодолеет брюссельскую оккупацию..."
*** Брюссельскую оккупацию ? ! )))
Европа уже 70 лет оккупирована С-штатами-А в лице НАТО,вообще-то,если кто не знает)
Мне даже лень по пунктам опровергать все эти заблуждения псевдоспециалистов в менталитете европейских народов!
Всё это похоже на учебники итальянского языка, издаваемые в России -- по ним язык выучить нельзя из-за полного непонимания авторов того, о чём пишут.
Никакого консерватизма в менталитете итальянцев нет. Исключая, может, 80-летних и старше, которые совсем не учились и выросли в деревне.
Италия находится в демографической яме, потому что вот уже лет 15-20 итальянцы перестали рожать детей.
1 ребёнок --норма, а ещё чаще --никаких детей.
Насколько я могу судить по рассказам знакомых и кино, итальянцы не отличаются по своему менталитету от других народов Европы.
Повторю, что инженеры похожи на всех инженеров других стран, учителя-- на учителей, доктора--на докторов и т.д.
Есть культурные и образовательные различия, а не национальные.
Призываю всех скептически и критически относиться к рассказам знатоков, экспертов и специалистов по менталитету различных народов.
Всё. Точка.
Поговорю о предрассудках в отношении итальянцев.
В России итальянцев придумывают и додумывают. Такое иной раз наговорят, что неловко становится за говорящих.
Ну ладно, latin lover оставим в стороне.
Посмотрела, не до конца, вот этот ролик.На русском языке.
Примерно на 10-й минуте показали информацию по референдуму,прошедшему 4 декабря в Италии.В результате голосования премьер-министр Италии подал в отставку.
https://www.youtube.com/watch?v=_t14mI9bcpc&app=desktop
Не буду отвлекаться на детали, такие, например, как неправильный перевод названий партий. Хотя это как раз и характерно : как "эксперты" могут судить о реальной ситуации в Италии, если они языка не знают?
С 13-й минуты начинается трёп про симпатии к итальянскому народу.
Кандидат исторических наук Решетников, эксперт, так сказать, начинает оперировать аргументами 60-летней давности --и о том, каких ценностей придерживается итальянский народ, и о том, какие партии приходят к власти. "Эксперт" ни одного политического направления не называет правильно.
"Консерваторы приходят к власти..." -- ни одна консервативая партия не приходила к власти в Италии в обозримом прошлом!
Это просто позор какой-то ))) Про "эксперта" говорю.
Референдум он оценивает мутно, неопределённо--не понял ничего )
Я вам скажу всё, как есть))
На референдуме по внесению изменений в Конституцию победил "НЕТ", потому что у итальянцев есть сильное чувство социальной справедливости, а вовсе не любовь к консервативным ценностям.
--Почему Италия из всех европейских стран является наиболее консервативной?-- спрашивает ведущий.
Эксперт отвечает (15-я минута), приплетая:
--католицизм;
--религиозность народа;
--из религиозности вытекает консервативность;
--церковь не давала им перейти к постмодерну;
И т.д.
Вступает глуповатый ведущий:
--у них культ семьи, у них неприлично иметь меньше 3-х детей в семье;
"Эксперт" соглашается :
-- Да, для центральной и северной Европы это непонятно.Они считают, что итальянцы задерживаются в своём развитии; скорее, в своей деградации;
... и далее до 18-й минуты.
Заканчивают так:
"Надеемся, что итальянский народ , благодаря своей консервативности, преодолеет брюссельскую оккупацию..."
*** Брюссельскую оккупацию ? ! )))
Европа уже 70 лет оккупирована С-штатами-А в лице НАТО,вообще-то,если кто не знает)
Мне даже лень по пунктам опровергать все эти заблуждения псевдоспециалистов в менталитете европейских народов!
Всё это похоже на учебники итальянского языка, издаваемые в России -- по ним язык выучить нельзя из-за полного непонимания авторов того, о чём пишут.
Никакого консерватизма в менталитете итальянцев нет. Исключая, может, 80-летних и старше, которые совсем не учились и выросли в деревне.
Италия находится в демографической яме, потому что вот уже лет 15-20 итальянцы перестали рожать детей.
1 ребёнок --норма, а ещё чаще --никаких детей.
Насколько я могу судить по рассказам знакомых и кино, итальянцы не отличаются по своему менталитету от других народов Европы.
Повторю, что инженеры похожи на всех инженеров других стран, учителя-- на учителей, доктора--на докторов и т.д.
Есть культурные и образовательные различия, а не национальные.
Призываю всех скептически и критически относиться к рассказам знатоков, экспертов и специалистов по менталитету различных народов.
Всё. Точка.