"...здание было передано городу, полностью отреставрировано и получило статус культурного и духовного памятника". Ну почему, почему у нас это звучит,как фраза из фантастической повести?.... Грустно, потому что невольно сравниваешь со своей страной. И больно, потому что подобная трагедия творилось и в нашей округе во время немецкой оккупации.
Кладбище,действительно, поражает воображение. Очень удачные фотографии. Спасибо!
Спасибо за Вашу сердечность. В Москве и вообще в России сейчас много реставрируют церквей, но иногда это делается так, что лучше бы не трогали вовсе. Первоначальный облик мало кого волнует - лишь бы было эффектно. В Зульцбурге восстановили точно в соответствии с оригиналом. Правда, через почти 30 лет... в Вижнице в Карпатах и в других небольших городках я видела когда-то старые еврейские кладбища, при полном отсутствии еврейского населения.
Какие прекрасные фотографии. А знаете историю московской синагоги в Спасоглинищевском? Ее в 2001 году привели в вид, задуманный архитектором. При царе главный купол возвести не разрешили. т.к. тогда синагога оказалась бы выше православных церквей.
Спасибо, я очень старалась) Мне Спасоглинищенский не привычен - для меня она так и осталась на улице Архипова, или, как говорили в народе, "на горке". Я как увидела ее после реконструкции, по приезде в Москву в 2008 году, так и обомлела. Совершенно другой вид у здания стал. А на Бронной как старый фасад закрыли современным стеклянным футляром? Я три раза прошла мимо, пока не сообразила, что синагогу спрятали в новую оболочку...
И еще приделали кинозал...А я еще помню время, когда там было агенство по авторским правам, и надо было туда ходить литовать сценарии даже студенческих спектаклей.
А Вы внутри были на Бронной? Там книжная лавка неплохая по еврейской литературе, ресторанчик хороший наверху. На Архипова тоже есть ресторанчик, вкусно, но дорого( Кстати, в Черновцах из синагоги сделали кинотеатр, который в народе называли "киногога" )
В синагоге больше впечатлил интерьер. Просторно, много воздуха, синие со звёздами плафоны кессонов, напоминают о звёздном небе. А кладбище показалось жутковатым, может виновата ночь? Замшелые старые могильные камни, словно декорации для съёмки ужастика...
Интерьер действительно гораздо эффектнее, чем здание снаружи. Оно не должно было сильно выделяться среди окружающих домов. А внутри можно было себе позволить. На кладбище мы были перед сумерками, но не думаю, что при свете солнца оно выглядит веселее. Оно ведь уже больше 60 лет закрыто, так что там поддерживается минимальный порядок, только ветки и листья убирают. Но если убрать мох и почистить камни, будет не так романтично и более обыкновенно...
Эти поросшие мхом и лишайниками камни, зримое напоминание о потустороннем. Действительно если все почистить, рассеется романтический образ места. В такой "неприбранности" отчётливей видна самобытность этого кладбища - готовые натурные декорации для мрачной истории в романтическом духе.
Жаль, я повыше не взобралась. Там еще вверх идут террасы, с которых можно было снять общую панораму с лесом. Но несмотря на сухую погоду, там ужасно влажно, скользко, какой-то вечный туман лежит на этом склоне. Я не рискнула лезть выше, и так перепачкалась вся...
Фотографии кладбища удивительно передают настроение. Пасмурный день, опавшие листья, древние камни. Вид на город через круглое окошко синагоги совершенно сказочный.
спасибо! Ну хоть одно слово правильно прочитала))))) Раньше я все сама стремилась читать, хотя могу угадать без огласовок только те слова, которые знаю. А теперь столько знатоков иврита под рукой, что ленюсь, и совсем утратила навык(.
Comments 75
городу, полностью отреставрировано и получило статус культурного и духовного памятника". Ну почему, почему у нас это звучит,как фраза из фантастической повести?....
Грустно, потому что невольно сравниваешь со своей страной.
И больно, потому что подобная трагедия творилось и в нашей округе во время немецкой оккупации.
Кладбище,действительно, поражает воображение. Очень удачные фотографии.
Спасибо!
Reply
в Вижнице в Карпатах и в других небольших городках я видела когда-то старые еврейские кладбища, при полном отсутствии еврейского населения.
Reply
Reply
Мне Спасоглинищенский не привычен - для меня она так и осталась на улице Архипова, или, как говорили в народе, "на горке".
Я как увидела ее после реконструкции, по приезде в Москву в 2008 году, так и обомлела. Совершенно другой вид у здания стал.
А на Бронной как старый фасад закрыли современным стеклянным футляром? Я три раза прошла мимо, пока не сообразила, что синагогу спрятали в новую оболочку...
Reply
Reply
На Архипова тоже есть ресторанчик, вкусно, но дорого(
Кстати, в Черновцах из синагоги сделали кинотеатр, который в народе называли "киногога" )
Reply
И рассказ, и снимки - всё потрясает.
Reply
Reply
Замшелые старые могильные камни, словно декорации для съёмки ужастика...
Reply
На кладбище мы были перед сумерками, но не думаю, что при свете солнца оно выглядит веселее. Оно ведь уже больше 60 лет закрыто, так что там поддерживается минимальный порядок, только ветки и листья убирают. Но если убрать мох и почистить камни, будет не так романтично и более обыкновенно...
Reply
Действительно если все почистить, рассеется романтический образ места. В такой "неприбранности" отчётливей видна самобытность этого кладбища - готовые натурные декорации для мрачной истории в романтическом духе.
Reply
Reply
Вид на город через круглое окошко синагоги совершенно сказочный.
Reply
Reply
В третьем слове не хватает вава, но наверно, это старинная орфография.
Reply
Раньше я все сама стремилась читать, хотя могу угадать без огласовок только те слова, которые знаю. А теперь столько знатоков иврита под рукой, что ленюсь, и совсем утратила навык(.
Reply
Leave a comment