Steen en been
Жаловаться очень любим говорят,
Steen en been klagen, говорят :)
Откуда такое выражение? Ответ эксперта.
Радоваться steen en been нельзя, а вот жаловаться можно и нужно.
Долго я привыкала к этой своеобразной манере "борьбы за справедливость". Помню, хороший знакомый рассказывал, что рано утром получает много электронных писем о том, что делают его подчиненные, кто, куда, с кем и надолго ли :)
Еще помню, меня поразила жалоба о том, что сырные палочки для супа должны быть в магазине всегда, а их там не оказалось. Сейчас - всегда и с запасом :)
Автоматы для проверки билетов не работают на станции? Это несправедливо.
Нужно написать в соответствующую инстанцию.
Поезд опоздал на две минуты?! Надо официально возмутиться.
Поезда задерживаются и забыли предложить бесплатный кофе?
Что надо делать?
...
Правильно.
Steen en been ... .
Вовремя высказанное мнение или пожелание и умение его услышать, как двигатель прогресса.
Steen en been klagen, говорят :)
Откуда такое выражение? Ответ эксперта.
Радоваться steen en been нельзя, а вот жаловаться можно и нужно.
Долго я привыкала к этой своеобразной манере "борьбы за справедливость". Помню, хороший знакомый рассказывал, что рано утром получает много электронных писем о том, что делают его подчиненные, кто, куда, с кем и надолго ли :)
Еще помню, меня поразила жалоба о том, что сырные палочки для супа должны быть в магазине всегда, а их там не оказалось. Сейчас - всегда и с запасом :)
Автоматы для проверки билетов не работают на станции? Это несправедливо.
Нужно написать в соответствующую инстанцию.
Поезд опоздал на две минуты?! Надо официально возмутиться.
Поезда задерживаются и забыли предложить бесплатный кофе?
Что надо делать?
...
Правильно.
Steen en been ... .
Вовремя высказанное мнение или пожелание и умение его услышать, как двигатель прогресса.