Jul 02, 2010 13:58
индонезийский язык таит в себе много приятных неожиданностей для русскоговорящих. например,
название городской больницы (и школы, тоже) Tarakanita.
или средняя школа с углубленным изучением Ислама Izada
радио Trijaya Professional Muda,
Обращение к старшему брату/сестре - Kakak (последнее к часто не произносится)
ну и слово suka - без него никуда, ибо означает оно "нравиться"
к suka почти сразу привыкла, но вот школа IZada продолжает радовать каждый раз по пути домой.
и ведь еще много чего, но вот прям сейчас не могу вспомнить