Алые дни со вкусом терпкого вина

Dec 19, 2010 23:31


Вот что может родиться если есть 20 минут, youtube и сангрия.
Обычно я люблю баловаться переводами русских песен на агнлийский. В этот раз наоборот. Может кто-то сможет угадать какую знаменитую песню я осквернила?

Ты о любви мне нежно расскажи.
Чувствую слов твоих тонкий мотив,
Они проходят дрожью сквозь чресла мои,
Не оставляя в мире места для других.

Алые дни со вкусом терпкого вина,
Бархат ночИ где только ты и я.

Ты о любви мне нежно расскажи,
Так что бы слышно было нам одним.
Слова легки и будут жить позднее нас.
Спасибо что зашла ко мне на чай
Спасибо, что любовь мне принесла.

Алые дни со вкусом терпкого вина,
Бархат ночИ где только ты и я...

public, poems (not mine)

Previous post Next post
Up