Италия как кино - ІІ
Эпизод третий. Двое на Смарте
Гвидо уехал и оставил для Лены арендованный Смарт с навигатором. По пути в Пескьеру мы заехали на заправку. "Ты случайно не знаешь, чем заправляют Смарты?", - спрашивает Лена, задумчиво глядя на колонки с benzina, gasolina и еще какими-то словами и цифрами. Я не знаю. Говорю, спроси вон мужиков, кто-то же должен знать. Спрошенный водитель начинает угорать, но воспитанно пытается сдержать смех: "Если вы откроете бак... там буквами будет написано - бензин такой-то", - инструкция для дебильчиков. И Лену так понимающе по плечу хлопает. А сцена вообще прекрасная: две чувихи (жаль, не блондинки) на машине, которую хз, где взяли, хз как доехали сюда и теперь хз, чем заправлять. Одна репу чешет (Лена), вторая (я) сидит с серьезным видом "ну а чоэ?". Это как Крис и Энджи, только я и Лена.
Эпизод четвертый. Невидимые друзья из Вероны
На второй день мы точно знали марку бензина, а Лена почти запомнила, что на парковке нужно выключать фары ("О, смотри, не только мы, дураки, не выключаем фары, когда идем в супермаркет. Упс, это и правда мы, просто в фарах той машины отражаются наши"). А однажды чуть не поехали с открытым багажником, но это ерунда.
Мы ехали вдоль озера, останавливались на дороге в местах, которые казались нам красивыми и спускались вниз, к воде, поплавать. Потом сбрасывали купальники в пакет, и к следующей остановке они были мокрые и горячие. Покупали сыр и прошутто, сливы, персики, хлеб и устраивали пикники под оливковыми деревьями. Таблички и города сменялись: Бардолино, Мальчезине, Торболе. Оставляли машину и ходили побродить по новому городу, выпить кофе, поплавать, набрать воды из очередной колонки, подставить голову под холодную струю (+38 в тени!). Абсолютная свобода.
Чем дальше на север, тем синее и выше горы, как ладони, в которых лежит озеро. Самый красивый город, по моим ощущениям - Мальчезине. Я просто влюблена в него. Крошечный, но со своим замком на скале, с несколькими очень оживленными площадями (которые обычно в маленьких городах имеются в количестве 1 штуки) и с какими-то слишком красивыми видами, куда ни повернись - там старинный фрегат, там гортензии, там замок, там цветущие деревья. Вечером в парке давали концерт - "Черные голоса" - лучшие песни темнокожих исполнителей. И все так спокойно, так идеально, что это будто такой специальный парк, вроде Идеального Мира.
Malcesine
На очередной заправке нам встретился чувак с табличкой "Verona", и я говорю Лене: "Давай подвезем! И нам весело, и ему хорошо". - "Давай!", - соглашается Лена. И тут мы - Крис и ее подружка Энджи - почти подруливаем к парню, но вспоминаем, что - ёптель! - у нас же Смарт!
Иногда нам кажется, что Гвидо специально арендовал для Лены смарт. Чтобы мы никого не подвозили. Потому что Гвидо - до одури ревнивый. Однажды я рассказывала ему о Вероне. И все, что он вынес из этого разговора - мужское имя из каучсерфинга (ну он же не знает, что Джамба - не альфа-самец, а добрейший очкарик). Прикинув, что до Вероны - километров 30, он начал несмешно шутить, мол, не берете трубку, когда я звоню? Наверное, вам так весело с Мариниными друзьями из Вероны! Хахаха.
Я говорю Лене: чё?! Какие друзья из Вероны? Мы же с тобой в другую сторону едем вообще. Невидимые друзья из Вероны преследовали нас оставшиеся три дня. Приехали домой поздно? - Хахаха, были с друзьями из Вероны? Давно не звонили? - Друзья из Вероны.
Я предлагала Лене сфотографировать каких-нибудь красивых незнакомых парней и поехать зачекинить эту фотографию в Вероне. Чтоб хоть не зря.
Вечером Гвидо звонит с концерта Стинга в Бароло. Гвидо страшенный фанат Стинг, был на хулиарде его концертов, всегда в первом ряду и хулиард рас со Стингом встречался и фотографировался. И вот он звонит, Лена берет трубку, а там "Квааааквааа бульбуль уээээ буууль уээээуиии квааааааа". Звонок обрывается. Мы ржем до слез. Но тут приходит SMS: "It's about love". И я говорю: "Так это он тебе из первого ряда звонил. Вот это "буль-буль ква-ква" - это была песня о любви. Так романтично". И мы ржем опять. Прости, Гвидо.
Bardolino
А еще позже, почти ночью, мы устроили День рождения Королевы (то есть мой) в бассейне, который принадлежал нам и четверым соседям. Водную вечеринку с дыней, ананасом, вином, плавающими стаканами и музыкой из телефона. Гвидо никогда не поверил бы, что с нами не было никого больше, никаких друзей из Вероны. И что нам - Крис и Энджи - действительно просто зашибись вместе.
(Хотя я предлагала прифотошопить на фотки из бассейна чью-нибудь волосатую ногу).
Гвидо уехал и оставил для Лены арендованный Смарт с навигатором. По пути в Пескьеру мы заехали на заправку. "Ты случайно не знаешь, чем заправляют Смарты?", - спрашивает Лена, задумчиво глядя на колонки с benzina, gasolina и еще какими-то словами и цифрами. Я не знаю. Говорю, спроси вон мужиков, кто-то же должен знать. Спрошенный водитель начинает угорать, но воспитанно пытается сдержать смех: "Если вы откроете бак... там буквами будет написано - бензин такой-то", - инструкция для дебильчиков. И Лену так понимающе по плечу хлопает. А сцена вообще прекрасная: две чувихи (жаль, не блондинки) на машине, которую хз, где взяли, хз как доехали сюда и теперь хз, чем заправлять. Одна репу чешет (Лена), вторая (я) сидит с серьезным видом "ну а чоэ?". Это как Крис и Энджи, только я и Лена.
Эпизод четвертый. Невидимые друзья из Вероны
На второй день мы точно знали марку бензина, а Лена почти запомнила, что на парковке нужно выключать фары ("О, смотри, не только мы, дураки, не выключаем фары, когда идем в супермаркет. Упс, это и правда мы, просто в фарах той машины отражаются наши"). А однажды чуть не поехали с открытым багажником, но это ерунда.
Мы ехали вдоль озера, останавливались на дороге в местах, которые казались нам красивыми и спускались вниз, к воде, поплавать. Потом сбрасывали купальники в пакет, и к следующей остановке они были мокрые и горячие. Покупали сыр и прошутто, сливы, персики, хлеб и устраивали пикники под оливковыми деревьями. Таблички и города сменялись: Бардолино, Мальчезине, Торболе. Оставляли машину и ходили побродить по новому городу, выпить кофе, поплавать, набрать воды из очередной колонки, подставить голову под холодную струю (+38 в тени!). Абсолютная свобода.
Чем дальше на север, тем синее и выше горы, как ладони, в которых лежит озеро. Самый красивый город, по моим ощущениям - Мальчезине. Я просто влюблена в него. Крошечный, но со своим замком на скале, с несколькими очень оживленными площадями (которые обычно в маленьких городах имеются в количестве 1 штуки) и с какими-то слишком красивыми видами, куда ни повернись - там старинный фрегат, там гортензии, там замок, там цветущие деревья. Вечером в парке давали концерт - "Черные голоса" - лучшие песни темнокожих исполнителей. И все так спокойно, так идеально, что это будто такой специальный парк, вроде Идеального Мира.
Malcesine
На очередной заправке нам встретился чувак с табличкой "Verona", и я говорю Лене: "Давай подвезем! И нам весело, и ему хорошо". - "Давай!", - соглашается Лена. И тут мы - Крис и ее подружка Энджи - почти подруливаем к парню, но вспоминаем, что - ёптель! - у нас же Смарт!
Иногда нам кажется, что Гвидо специально арендовал для Лены смарт. Чтобы мы никого не подвозили. Потому что Гвидо - до одури ревнивый. Однажды я рассказывала ему о Вероне. И все, что он вынес из этого разговора - мужское имя из каучсерфинга (ну он же не знает, что Джамба - не альфа-самец, а добрейший очкарик). Прикинув, что до Вероны - километров 30, он начал несмешно шутить, мол, не берете трубку, когда я звоню? Наверное, вам так весело с Мариниными друзьями из Вероны! Хахаха.
Я говорю Лене: чё?! Какие друзья из Вероны? Мы же с тобой в другую сторону едем вообще. Невидимые друзья из Вероны преследовали нас оставшиеся три дня. Приехали домой поздно? - Хахаха, были с друзьями из Вероны? Давно не звонили? - Друзья из Вероны.
Я предлагала Лене сфотографировать каких-нибудь красивых незнакомых парней и поехать зачекинить эту фотографию в Вероне. Чтоб хоть не зря.
Вечером Гвидо звонит с концерта Стинга в Бароло. Гвидо страшенный фанат Стинг, был на хулиарде его концертов, всегда в первом ряду и хулиард рас со Стингом встречался и фотографировался. И вот он звонит, Лена берет трубку, а там "Квааааквааа бульбуль уээээ буууль уээээуиии квааааааа". Звонок обрывается. Мы ржем до слез. Но тут приходит SMS: "It's about love". И я говорю: "Так это он тебе из первого ряда звонил. Вот это "буль-буль ква-ква" - это была песня о любви. Так романтично". И мы ржем опять. Прости, Гвидо.
Bardolino
А еще позже, почти ночью, мы устроили День рождения Королевы (то есть мой) в бассейне, который принадлежал нам и четверым соседям. Водную вечеринку с дыней, ананасом, вином, плавающими стаканами и музыкой из телефона. Гвидо никогда не поверил бы, что с нами не было никого больше, никаких друзей из Вероны. И что нам - Крис и Энджи - действительно просто зашибись вместе.
(Хотя я предлагала прифотошопить на фотки из бассейна чью-нибудь волосатую ногу).